2024-05-27 | 논설위원실

[社论]与国政革新背道而驰的总统府人事与执政党党权之争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政阵营在4·10国会议员选举中惨败已近50天,至今仍未展现出“变化与革新”的姿态。总统尹锡悦在选举惨败后不久曾表示,“将虚心遵从国民意愿,革新国政”。但最近将朴槿惠政府时期被称为“门把手三人帮”的前青瓦台附属秘书官郑虎成起用为总统室市民社会首席秘书官室秘书官,令人费解。郑秘书官因受前总统朴槿惠指示向崔顺实泄露青瓦台机密文件等罪名被判有罪定案,服刑1年6个月。当时作为首尔中央地方检察厅检察长、负责该案调查的尹锡悦总统,先是对郑秘书官予以特赦,此后又重用其为秘书官。曾以参选国会议员为由辞去市民沟通秘书官职务、后未获提名的前秘书官全光三在选举后又被前调为市民社会首席秘书官,也遭到“旋转门人事”的批评。政务首席秘书官室更是首席秘书官和3名秘书官全部由选举落选者和未获提名者填充。

执政党本应在构建党政平等关系的同时传达民意、率先寻求朝野协商合作,但现实却在倒退。痛切的自省与革新之声难以听到,正如党内人士所形容的,“公墓式和平”般的沉默与因循守旧的态度延续不断。然而韩东勋、罗卿瑗、安哲秀、刘承旼等人的党权之争日趋激烈,他们围绕全党大会的规则与时间等展开角力。在此过程中,围绕前紧急对策委员长韩东勋是否应对选举失败负责的争论愈发激化。无论大小,尹锡悦总统和当时的选举指挥者对选举惨败负有责任是明确的,而如今仍在以“你的错”之争进行内斗,难免招致“尚未醒悟”的指责。

正因如此,围绕禁止直接购买部分未取得国家统合认证标志(KC)的海外商品政策被撤回、高龄者附条件驾驶执照制度的修改、恢复做空的步调不一等夹生政策的争议才不断出现。在选举中失利的执政势力若要恢复国政动力,就必须以国民的标准进行人事革新和彻底蜕变,并通过振兴经济与民生的政策成果积累国民的信任。

阅读韩文原文