2024-05-24 | 연승 기자

为拍“人生照片”前往富士山…设挡板阻止拍照后发生的事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以“人生美照”“打卡照”名胜闻名的富士山附近便利店设置“防止过度旅游用”巨大遮挡板的日本地方自治团体首长24日就此举表示,“这是为确保游客安全和居民平静生活而作出的痛苦决断”。

据当地公营广播NHK和时事通信报道,本州中部山梨县富士河口湖町町长渡边英之当天举行记者会,在说明设置高2.5米、宽20米遮挡板的原因时如此表示。

该地区因游客蜂拥前来拍摄以富士山为背景矗立的便利店,上月起在便利店对面开始了竖立巨大遮挡板的施工,并于21日完工。

渡边表示,“在旅游旺季前,当地司机说自己一直提心吊胆,担心‘什么时候我会成为事故的加害者’”,还称也曾考虑设置围栏或花坛,但从确保安全的角度选择了遮挡板。

他评价称,施工结束后前往该便利店周边的游客减少,状况在一定程度上有所改善。

他接着补充,希望遮挡板的设置能对其他地区制定过度旅游对策有所帮助。

但NHK报道称,当天在该地区仍可看到游客在便利店停车场和遮挡板旁拍照的情形。

此外还补充,距该便利店约1公里的另一家便利店连日涌入大量外国人和大型巴士,人们为把便利店和富士山收入同一画面,在附近人行道和车道上拍照。

阅读韩文原文