2024-05-24 | 강도원 기자,이승배 기자

系围裙做鸡蛋卷的尹锡悦,与记者共享泡菜汤晚宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统24日邀请龙山总统室驻室记者共进晚餐。就任第三年之际,他持续展现积极加强沟通的举动。

尹总统当天下午在龙山总统室草坪广场与200名驻室记者举行了“总统的晚餐邀请”活动。在下午6时至8时约两个小时的晚餐会上,尹总统亲自系上围裙烤肉、分发泡菜汤,还做了鸡蛋卷招待大家。

尹总统在致辞中说:“从就任开始我就向各位承诺,要请大家吃在《家师父一体》节目中做过的鸡蛋卷和泡菜汤,没想到已经过了两年都没做到。”尹总统表示:“今天量太大,我没法亲自做,把菜谱写给了运营官。”“我来分餐。请大家好好享受今天的饮料和食物。”

尹总统与主要幕僚一起亲自烤了韩牛、猪排骨、五花肉、鸡肉串、香肠等,并为记者分发泡菜汤等。当天,包括秘书室长郑镇硕、政策室长成太胤、国家安保室长张虎镇、民情首席金周显、政务首席洪哲镐、宣传首席李度运、经济首席朴春燮、社会首席张祥允、科学技术首席朴相旭等主要幕僚都参与烤肉分餐。

尹总统与记者团共同用餐,距去年5月2日他在总统室前“Fine Grass”广场举行的记者团午餐会上无预告现身,已约有一年时间。

尹总统在4月10日国会选举惨败后表示“我会先改变”,承诺加强沟通,此后举行了与共同民主党代表李在明的首次会谈、就任两周年面向国民的记者会等。当天的晚餐会意在不拘形式、轻松地进行沟通。

总统室幕僚们均为不系领带的“无领带”着装。当天的活动考虑到出席者年龄层多样,背景音乐也选得多样。先以包括尹总统爱唱的边真燮《需要我们的爱》等7080年代歌曲开场,随后播放了Hybe(352820)旗下女团ILLIT的《Magnetic》和防弹少年团的《Butter》等。

当天的菜单以泡菜汤以及来自全国八道的食材为主。有丽水突山芥菜泡菜、南道白菜泡菜、务安洋葱与长兴蘑菇烤盘、安东韩牛、利川与唐津米饭等。

阅读韩文原文