2024-05-24 | 임종현 기자

“酒驾肇事逃逸”金浩中出庭…“真心抱歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌酒后驾车肇事后逃逸的演歌手金浩中(33)24日出庭接受逮捕前嫌疑人审问(拘捕令实质审查)。

当天上午11时左右现身法院的金某仅作出简短回应:“今天会认真接受审问。真心感到抱歉。”对于记者提出的“娱乐场所员工称其喝了3瓶烧酒的陈述”“亲自拆除记忆卡”“事故后离开现场的原因”“强行举办演出的原因”等提问,他只说“对不起”,其余保持沉默。

首尔中央地方法院负责拘捕令的部长法官申英姬当天12时起,对涉嫌违反《特定犯罪加重处罚等相关法律》(逃逸致伤)、违反《道路交通法》(事故后未采取措施)、帮助罪犯逃匿等的金某进行拘捕令实质审查。为掩盖金某的事故而涉嫌指示金某经纪人虚假自首的所属公司代表李某,以及拆除车辆行车记录仪记忆卡的本部长全某,也一并接受拘捕令审查。是否签发拘捕令预计最晚将在25日凌晨决定。

另外,金某当天从中午12时30分起接受了约50分钟的审问,随后被绳索捆绑,由警察带上事先准备好的警方押送车。

金某在下午1时23分左右走出法院大楼时,面对“如何进行了辩解”的提问回答说:“对不起。我会反省。”

此前申请拘捕令的首尔中央地方检察厅曾表示:“案件重大,销毁证据的可能性很大”,“主办检察官将亲自出席逮捕前嫌疑人审问程序,提交意见书并陈述拘捕意见”。

金某于本月9日晚在首尔江南区狎鸥亭洞饮酒后驾车,撞上对面车道的一辆出租车后逃逸。随后其经纪人换上金浩中的衣服到警局投案,称是自己驾车,替其自首。金某在19日第二场昌原演唱会结束后,亲自承认了酒后驾车。

阅读韩文原文