2024-05-23 | 이완기 기자

塞纳河被指“细菌超标”…巴黎市长:“我将亲自下水游泳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国巴黎市长安妮·伊达尔戈决定在2024年巴黎奥运会前亲自下水游泳,以宣传塞纳河水质清洁。

《巴黎人报》22日(当地时间)报道,伊达尔戈市长将在距奥运会开幕一个月的下月23日,与巴黎警察局长洛朗·努涅斯等人一同跳入塞纳河。此前不断有批评称塞纳河水质不适合举办奥运会部分游泳项目,市长因此打算亲自下水证明其安全性。

本届奥运会及残奥会的铁人三项游泳项目和被称为“游泳马拉松”的公开水域游泳将在塞纳河举行。按计划,从明年起塞纳河部分区域将在百余年后首次正式允许普通民众游泳。

为此,巴黎市此前投入巨资开展污水处理设施现代化、建设大规模污废水储存罐等水质净化工作。但水质监测机构冲浪者基金会去年底至今年初历时6个月采集赛道区域样本,分析大肠杆菌与肠球菌浓度后,检出的细菌超过适宜游泳的标准值。

尽管外界对运动员健康与安全提出担忧,巴黎市与巴黎奥组委的立场是在赛事开始前完成水质净化工作,按计划在塞纳河举办游泳比赛。

法国总统埃马纽埃尔·马克龙上月在电视采访中也表示,“其他比赛场地同样尚未准备完毕”,并对奥运会开幕式前完成水质改善工作表示自信。马克龙总统此前也曾公开表示要在塞纳河游泳,因此下月有可能与伊达尔戈市长一同跳入塞纳河。马克龙总统的亲近人士拒绝就此予以确认,但向《巴黎人报》表示,总统“将在奥运会前真正在塞纳河游泳”。

阅读韩文原文