2024-05-23 | 이승배 기자

尹:“全力支持具备全球竞争力的中小企业与创投”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统23日会见中小企业人士时表示:“将坚定支持具备进军全球市场竞争力的中小企业、风险企业和初创企业”,“将营造有利于经营的环境,并进一步加快推销外交”。

尹总统当天在龙山总统府办公楼草坪广场举办了“2024中小企业人大会”。这是每年在中小企业周——5月第三周举办的中小企业界最大活动,今年以“中小企业全球化”为主题。

尹总统在致辞中说:“过去两年与中小企业一同走遍世界、积极开展推销外交的经历令我印象深刻”,“听到随访的中小企业取得良好成果的消息时最为高兴”。

尹总统强调:“只有中小企业发展好,好岗位才会增多,民生才会更好”,“为中小企业成长,将革新监管、营造有利于经营的环境,并进一步加快推销外交”。

他还表示:“将根据今年2月修订《昌原支援法》所确立的支援依据,迅速制定具体项目。”他接着说:“全球经济形势依然不确定,但所幸经济复苏的绿灯正在亮起”,并向在经济最前线努力的中小企业人士表示感谢。尹总统向11名中小企业人士亲自颁授金塔产业勋章等予以鼓励。

尹总统自2022年5月就任以来,每年都在总统府办公楼举办中小企业人大会。2022年,五大集团掌门人首次出席中小企业人大会,承诺大企业与中小企业“共同成长”与“共生”;2023年则让大企业、中小企业以及40岁以下青年初创企业相关人士大规模参与,举行了“共同成长的大韩民国”宣布仪式。

今年的活动也有李在镕三星集团会长、具光谟LG集团会长、张仁华浦项集团集团会长、金东宽韩华集团副会长、郑基宣HD现代集团代表理事、郑镛镇新世界集团会长等主要集团掌门人出席。政府方面,除Ministry of SMEs and Startups长官吴泳珠外,经济副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆、外交部长官赵兑烈、韩国产业通商资源部长官安德根等也在场。

阅读韩文原文