2024-05-23 | 양준호 기자

朴现京·金秀智·金旼别代表韩国巡回赛出征美国女子公开赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季第二场大满贯赛事美国女子公开赛即将开幕。这是常被称为女子高尔夫最高级别大满贯的赛事。踏上令人期待挑战的韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛选手们从23日起陆续登上飞往美国的航班。

今年的美国女子公开赛自30日(韩国时间)起在美国宾夕法尼亚州兰开斯特的兰开斯特乡村俱乐部(标准杆71)举行四天。总奖金为女子高尔夫赛事史上最高的1200万美元。去年的1100万美元也曾是史上最高,今年又增加了100万美元。

韩国选手在美国女子公开赛的夺冠,最近一次是2020年的金雅林。本赛季开幕后12场赛事仍未收获冠军的韩国军团,力争在拿下赛季首胜的同时,时隔4年夺回最高大满贯头衔。由于年度最佳选手积分前十名中没有韩国选手,王牌身影难寻,人们更期待首次体验“大场面”的KLPGA巡回赛选手能带来惊喜成绩。

今年出战美国女子公开赛的KLPGA巡回赛选手是朴玄敬(24岁,韩国土地信托)、金秀智(28岁,Dongbu)和金玟星(20岁,海特真露)。她们凭4月3日为准的世界排名进入前75位而获得参赛资格。另有几名选手也获得了资格,但决定出战的是这3人。金玟星23日启程赴美,24日和25日金秀智与朴玄敬依次出国。

本赛季奖金和大奖积分均居首位的朴玄敬可谓KLPGA巡回赛远征队的先锋。她在19日结束的斗山集团比洞赛中以7战全胜夺冠,将与担任球童的父亲一同前往美国。由于将开球距离增加了约10码,上果岭率提高、留下的推杆更短,打起球来更轻松的朴玄敬将以巅峰气势在最高舞台上接受考验。

生涯5胜的金秀智回想着去年7月在大满贯赛事埃维昂锦标赛上留下的美好记忆。那是她首次出战海外举行的LPGA巡回赛赛事,与尼莉·科尔达、罗斯·张(均为美国)并列第9位。她这次将再度与当时的球童合作。

金玟星是去年虽无夺冠、但凭12次前十的稳定表现夺得新人奖的选手。本赛季初期势头与去年相比略显沉重,她想把美国女子公开赛当作转折点。指导金玟星的前国家队教练韩连熙表示:“起杆时杆头有些盖住,导致击球略偏。正在改善这一点”,“她也有些急躁的倾向,因此有意识地保持从容的心态比技术更重要。美国女子公开赛将是一次很好的经历。”

阅读韩文原文