2024-05-23 | 김능현 기자

首尔地铁站内空置铺面将改造为市民空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运营地铁1~8号线的首尔交通公社23日表示,正推进将地铁站内空置商铺打造为面向市民的“社会贡献型商铺”的方案。

公社此前实施将地铁站内闲置空间改造为商铺以改善亏损、实现收益最大化的政策,但部分商铺长期空置,损害站内环境或妨碍乘客通行。为此,公社确定了将部分商铺转为具有公益目的的社会贡献型商铺的方针。

为此,公社自去年12月至今,向包括首尔市在内的99家公共机构介绍社会贡献型商铺,并结合各机构的核心与重点项目开展定制化宣传。

实际上,下溪站已设立“芦原区青年快闪店”,支持青年创业;舍堂站和钟路3街站将在上半年内设置流动劳动者休息室。

首尔交通公社社长白虎表示:“希望通过与公共机构合作,把空置商铺回归为市民空间,履行作为公营企业的义务。”

阅读韩文原文