2024-05-23 | 김선영 기자

离婚后可认定“婚姻无效”…家庭登记簿亦予删除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即便已经离婚,如果婚姻是在当事人之间没有实质合意等特殊状态下缔结的,也可以认定该婚姻本身无效。自1984年起维持的韩国大法院原有判例在40年后被变更。随着当天的宣判,对于记载了无效婚姻经历的家庭关系登记簿的更正、连带债务责任的解除等,此前一直承受不利后果的当事人有望获得权利救济。

韩国大法院全员合议体23日就A某针对前夫B某提起的婚姻无效诉讼,撤销原审的驳回判决,将案件发回首尔家庭法院。韩国大法院以全体一致意见认为,即使婚姻关系已因离婚而解除,也应认定存在请求确认婚姻无效的利益。

此前,韩国大法院曾在1984年判示,大意为“女性请求人在户籍上被记载为曾结婚后离婚而感到不光彩,这一事由并不影响请求人现在的法律关系;对已因离婚申报而解除的婚姻关系请求确认无效,属于对过去法律关系的确认,不具有确认利益”。

但韩国大法院当天的宣判在40年后推翻了这一判例。法院认为,由于婚姻关系会形成大量法律关系,与因离婚而逐一进行相关无效确认的争讼程序相比,请求确认婚姻本身无效可以成为一次性解决纠纷的手段。

韩国大法院指出:“无效婚姻与离婚的法律效果不同”,“无效婚姻自始不发生婚姻效力,而离婚即使解除了婚姻关系,其效力也仅面向将来发生,因此离婚前以婚姻为前提产生的法律关系依然有效。”

若婚姻被认定无效,婚姻期间因生活费等各项支出而产生的日常家事债务的连带责任也随之消灭。民法第832条规定,即使离婚,双方对日常家事债务仍负连带责任。

民法第809条第2项规定的姻亲间禁止结婚的规定也不再适用。此外,刑法第328条的亲属间财产犯罪特例规定亦不适用。亲属间财产犯罪特例是指,对于隐匿或损坏他人占有或享有权利的电子记录等特殊媒体记录、妨碍权利行使的行为,可处5年以下有期徒刑或700万韩元以下罚金之罪,在直系血亲、配偶、同居亲属、同居家属或其配偶之间可以免除;随着婚姻被认定无效,处罚也成为可能。

审判部还认为,为取得要求更正错误记载无效婚姻经历的家庭关系登记簿所需的客观证明资料,有必要提起婚姻关系无效确认之诉。

同时指出:“如果认为家庭关系登记簿的错误记载只是单纯的不光彩或间接、事实上的不利,从而否定确认利益,就等于事先堵住了就婚姻无效事由是否存在请求法院判断的途径,可能导致国民无法获得完整的权利救济。”

该婚姻无效案的请求人于2001年与配偶结婚,2004年离婚。其主张在办理结婚申报时处于无法决定结婚意思的精神状态、在没有实质合意的情况下办理了结婚申报,故请求认定婚姻无效。但一审和二审均以婚姻关系已解除、缺乏实际利益为由驳回了请求人的诉讼。

韩国大法院研究员解释称:“离婚后请求确认婚姻无效,作为一举解决综合性法律纠纷的手段,为更正错误记载婚姻经历的家庭关系登记簿提供了途径,在扩大当事人权利救济方式、使纠纷得到实质解决方面具有意义。”

当天的宣判是曹喜大大法院院长去年12月就任约5个月以来举行的首次全员合议体判决。今年3月,曹院长随着大法官任命完成,进行了今年首次由13名大法官全员参与的完整全员合议体审理。

全员合议体是指对具有重大社会影响的案件以及需要变更判例的情形,由除法院行政处处长以外的全体大法官参与审理和宣判的程序。由于大法官意见以多少比多少分歧会影响判决结果,13名大法官全员参与的完整审理意义重大。

另一方面,当天韩国大法院除婚姻无效案外,还就已被羁押的被告人因另案被起诉时是否应指定公设辩护人等共3件案件作出全员合议体判决。其余11件仍在审理中。

阅读韩文原文