2024-05-22 | 민병권 논설위원

[万波息笛] 斯卡伯勒礁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在距菲律宾首都马尼拉西北约350多公里的海上,有一片大面积露出水面的礁石地带。西方国家以1784年在附近触礁沉没的荷兰商船“斯卡伯勒”号命名,称该处为“斯卡伯勒礁”。围绕分布在周边约150平方公里的斯卡伯勒礁区域,中国和菲律宾展开着激烈的主权争夺。因为以该区域为基点计算,可大幅扩大专属经济区(EEZ)面积。

菲律宾以17世纪地图中该礁石地带标注有旧称“马辛洛克浅滩”等为依据,主张其为本国领土。由于在地理上比距该地1200公里之远的中国更近,菲律宾在上世纪90年代初之前实际占据该处。尤其是驻菲美军曾将其用作训练基地。然而,在菲律宾反美示威扩散的背景下,1992年美军撤离后,中国开始正式尝试对斯卡伯勒礁一带实施实际控制。中国主张自元朝时期起便将该区域纳入中国版图,并将该礁称为“黄岩岛”。

菲律宾则以扣押在当地作业的中国渔船等方式进行反制。2009年,菲律宾国会通过了制定本国领海基线的法案,将斯卡伯勒礁明确划为领土。菲律宾政府本月20日还公开了拍摄中国渔民在斯卡伯勒礁一带破坏海洋生态系统场面的照片。然而,连一艘像样的驱逐舰都没有的菲律宾,无力抗衡中国压倒性的海军力量。中国还在该区域一带推进建设环境观测站,并在位于更南面的第二托马斯礁等地修建了军事基地。此外据传,中国最近还在斯普拉特利群岛(南沙群岛)一带建成的军用人工岛周边挖通了大型海底隧道。我们也应以此为反面教材,加强国防力量,使中国等周边国家不敢觊觎我国的领土与海洋。

阅读韩文原文