2024-05-22 | 강도원 기자

"系统建成前不重启" 总统室出面平息做空争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统室就下月重启卖空的说法表示“在系统完备之前不会重启”,予以否认。也有观点认为卖空禁令可能进一步延长。

总统室高层人士22日表示:“政府对卖空的立场是一贯的”,“在解决非法卖空、建立起投资者可以信赖的系统之前不会有变化”。

对于近期韩国金融监督院院长李复铉提及下月可能部分重启卖空,该人士解释称:“可以看作是在听取利益相关方意见过程中表达的个人愿望”。实际上,李院长16日(当地时间)在美国纽约举行的“Invest K-Finance”投资说明会后与记者见面时曾以个人意见为前提表示:“我个人的心愿或计划是在6月内部分重启卖空”。

他接着表示:“关于6月重启(卖空),即使存在技术和制度上的不足,也有必要听取利益相关方意见,并就正在以何种时间框架推进重启一事与市场沟通”。金融当局解释称,这是从扩大市场股票交易量的角度提出应使卖空正常化的方向性。

另一位总统室人士解释称:“原本系统建设完成时间为下月末,金融当局计划在下月初作相关汇报,如果完善的系统未能建成,不予重启的立场没有变化。”

尹锡悦总统也多次就禁止卖空表明相同立场。尹总统在新年工作汇报中表示:“在能够彻底消除副作用的电子系统确实建成之前,将持续禁止卖空”;1月中旬的民生讨论会上也强调:“虽然规定禁止卖空至6月,但如果没有确实阻断副作用的措施,完全没有重新开放的意思”。

阅读韩文原文