2024-05-22 | 세종=조윤진 기자

国立种子院:“10年内培育出世界十大种子企业…加快产业结构调整”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立种子院迎来成立50周年,提出在未来10年内培育出全球十大种子企业的目标。为此,种子院计划引导被称为“农业半导体”的种子培育实现选择与集中,并加快行业内的结构调整。

种子院院长金基勋22日表示:“韩国种子市场规模仅占全球市场的1.4%,而近来因异常气候增加导致采种困难、农村老龄化及农村消亡、种子企业规模弱小等问题,形势更加艰难。”

据种子院介绍,全球种子市场规模以2021年为准为472亿美元(约64万亿韩元),年均稳定增长4%。按作物划分,玉米种子占比最高,达40.6%;按区域划分,北美(NAFTA)市场规模最大,为174亿美元。预计去年市场规模将达663亿美元(约90万亿韩元)。

相比之下,以2022年为准,韩国国内种子产业销售额规模仅为8754亿韩元。较上次调查增长3.1%,2015至2022年间年均增长6.2%,但规模仍不足1万亿韩元。金院长表示:“以2022年为准,2200余家种子企业中,销售额不足5亿韩元的企业占91.6%”,“小规模、弱小是韩国国内种子产业的特征,也是问题所在。”

对此,种子院表示要通过生产优良种子、推动种子企业规模化等方式,在10年内培育出全球十大种子企业。金院长表示:“将应对异常气候,在种子产业构建生产与供应体系,并率先把农村振兴厅等机构开发的高品质优良种子迅速供应推广给农户。”

他接着强调:“将以种子产业的规模化、专业化为重点,加快结构调整。”即通过选择与集中,把以销售额不足5亿韩元的小微企业为主的产业结构,重整为以销售额5亿至15亿韩元的中等规模以上企业为主。

金院长强调:“特别是将按种子产业的价值链提供培育支持,并努力提升附加产业”,“目前韩国国内有一家排名全球15位以内的种子企业,我们将积极努力,使这家企业在未来10年内成长为全球十大种子企业。”

种子院还决定引导作物与品种的选择与集中,使目前集中于蔬菜种子的韩国国内种子产业领域,向全球趋势即以粮食种子为中心重整。同时提出通过支持博览会宣传费用、开拓海外市场等方式,到2030年将种子出口额提升至每年1亿美元以上的目标。

此外,针对多数国民食用的腌菜蔬菜、调味蔬菜、生菜类等,种子院将强化韩国国内采种基础,并积极参与种子相关矛盾与纠纷的调解。同时并行推进确立种子流通秩序及加强国际合作的工作。

种子院将于22日在首尔aT中心举行“国立种子院成立50周年纪念仪式”,并与专家就上述内容举行讨论会。

另一方面,1974年11月以国立种子供应所起步的种子院取得了诸多成果,如将粮食作物的政府推广种供应率从1976年的4.3%提升至去年的52%。韩国农林畜产食品部长官宋美玲表示:“国立种子院应在过去50年辉煌成果的基础上筹备新的50年”,“期待其以多年积累的丰富经验和技术诀窍为跳板,发挥引领大韩民国种子产业未来的火车头作用。”

阅读韩文原文