2024-05-21 | 채민석 기자

韩日警察首长14年来首次正式会谈…商讨应对“跨境犯罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与日本的警察最高负责人14年来首次举行正式会谈,就跨境犯罪应对合作展开讨论。

据警方21日消息,警察厅长尹熙根在日本Korean National Police Agency总部会见了日本Korean National Police Agency长官露木康浩。尹厅长与露木长官就域内安全威胁增加及网络犯罪扩散背景下两机构的共同应对进行了讨论。

尹厅长此次访问旨在评估两机构此前的合作成果,并制定针对治安热点问题的合作方案。这是2010年以来14年间首次举行的韩日治安首长正式会谈。

尹厅长在与日本Korean National Police Agency长官的会谈中,主要讨论了重新确立韩国警方安全侦查相关的两机构合作关系、为支援韩美日网络实务协商机制而制定Korean National Police Agency层面的具体合作方案等内容。

尹厅长表示:“作为无法分离的邻国、且拥有最高水平治安能力的两国警方之间的强有力合作,将成为应对我们共同面临的威胁的力量源泉。”

露木长官回应称:“欢迎此次尹熙根警察厅长的访问使两国警方关系更加紧密”,“期待两国警方就共同课题紧密联动、共同应对”。

会谈结束后,两国治安首长签署了将会谈主要议题明文化的《关于警察业务合作的协议文》。协议文包含就△经济安全保障(应对产业技术外流)△确保网络空间安全△打击跨境犯罪△人工智能(AI)等尖端技术在治安领域的运用△相互保护在外国民等议题共享认识,并由两国警方加强合作的内容。

Korean National Police Agency表示:“期待此次尹熙根警察厅长访日成为契机,使韩国作为国际治安中枢国家为域内治安稳定作出贡献,特别是大幅加强与日本警察厅的合作,以应对源自朝鲜的网络恐怖袭击等两国共同威胁。”

阅读韩文原文