2024-05-21 | 워싱턴=윤홍우 특파원

“特朗普再次成为败者的理由,正是你们”拜登向黑人选民拉票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统拜登19日(当地时间)向黑人选民呼吁再次支持自己,称"唐纳德·特朗普成为败选前总统的原因,以及他将再次成为败者的原因,就是你们"。在黑人选民支持率下滑、竞选团队告急的背景下,拜登正以大选摇摆州为中心,集中开展争取这一群体选票的竞选活动。

拜登19日(当地时间)周末先后出席了位于佐治亚州亚特兰大的莫尔豪斯学院毕业典礼,随后参加了在密歇根州底特律举行的美国黑人人权运动团体"全国有色人种协进会(NAACP)"活动。莫尔豪斯学院是马丁·路德·金牧师的母校,是著名的黑人大学之一。他一次性走访了今年大选中黑人选票可能产生决定性影响的佐治亚州和密歇根州。

拜登似乎顾及青年及有色人种对加沙战争的反弹,将巴勒斯坦平民的牺牲定义为"人道主义危机",并强调"正因如此我才要求立即停火"。他还列举了更换铅制水管、建设超高速互联网网络、扩大对黑人大学支持等拜登政府面向黑人社区的各项政策成果。

他还继续对前总统特朗普进行尖锐批评。拜登在NAACP活动上强调:"他是为了复仇而参选","靠复仇无法领导国家。靠复仇无法开创未来。"他同时表示:"黑人的历史正是美国的历史","我自豪地任命了美国韩国大法院首位黑人女性,我曾在首位黑人总统手下担任副总统,如今我的副总统是首位有色人种女性。"

当天拜登的演讲进行得相对平静,但竞选现场周边聚集了抗议拜登政府以色列政策的示威者。在莫尔豪斯学院毕业典礼上,部分学生为表示抗议,在拜登演讲全程背身而坐。据NBC电视台报道,黑人选民对拜登的支持率较四年前同期下降了7%。

阅读韩文原文