2024-05-21 | 박경훈 기자

偷走啤酒杯52年后偿还的“愚蠢大学生”故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国一位70多岁的老人在52年后归还了大学时期在德国偷走的啤酒杯,这一故事被公开。

据德国慕尼黑媒体《TZ》20日(当地时间)报道,该地区著名啤酒馆皇家啤酒屋近日收到一封由自称格雷戈里·K(74岁)的美国人写的信。

他坦白称,1972年1月自己还是大学生时,与朋友们在欧洲旅行途中从皇家啤酒屋偷偷带走了一只啤酒杯,至今仍保留着。

他表示“请原谅我愚蠢的行为”,并在信封中一并寄去了50美元(约6.8万韩元)纸币。信的最后写着“一个愚蠢的大学生”。

据《TZ》报道,他偷走的啤酒杯是刻有代表皇家啤酒屋字样“HB”的石制马克杯。由于这种杯子看不清倒了多少啤酒,皇家啤酒屋在格雷戈里·K到访几个月后便停止使用。如今它作为纪念品以40欧元(约5.9万韩元)左右出售。

皇家啤酒屋表示:“我们乐意接受(道歉)。希望您继续与这只啤酒杯一起享受。”并表示随信寄来的50美元将捐给慈善团体。

阅读韩文原文