2024-05-20 | 워싱턴=윤홍우 특파원

演讲中呆立30秒…特朗普再引高龄争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国共和党总统候选人、前总统唐纳德·特朗普在发表演讲时突然中断发言、沉默约30秒。乔·拜登总统的支持者攻击称,高龄的特朗普陷入了"冻结"状态;而特朗普一方则反驳说,这是为了营造戏剧性效果。

据美国媒体19日(当地时间)报道,特朗普前一天在得克萨斯州达拉斯举行的全美步枪协会(NRA)演讲中,在演讲开始1小时20分钟后,正称赞得克萨斯州时突然停止发言。随后他做出凝视正前方的表情,接着左右摇头并继续注视前方。之后保持约30秒的沉默,才以"我们的国家正在衰退"继续讲话。

对此,拜登总统支持者团体"拜登胜选(Biden's wins)"表示:"特朗普在造势活动中被冻住了","他显然不适合担任总统。请转发此内容,让大家知道特朗普已经老糊涂了。"民主党支持者还提及了去年发言中突然陷入冻结状态、引发精神健康问题争议的共和党参议院领袖米奇·麦康奈尔的事例。

争议持续之际,特朗普竞选团队发言人史蒂文·郑向媒体表示:"这是营造强烈的戏剧效果","任何美国人一想到灾难性的拜登总统任期,都不得不对国家的方向感到忧虑,这种情况以前也发生过。"另一方面,特朗普此前出席在纽约进行的刑事审判时曾表现出似在打瞌睡的样子,相关报道接连不断,拜登竞选团队在报道后立即在X(原推特)上发布了带有"昏睡的唐(Sleepy Don)"标签的帖子和视频。

阅读韩文原文