2024-05-19 | 신서희 기자

若索要13000%利息…应界定为“非法高利贷”而非“贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因信用不良状态而急需用钱的40多岁男性A某,从一家未登记贷款公司以远超法定利率上限20%的高利借到小额贷款。此后因未能按时还款,不得不时常遭受利用裸照进行威胁等对待。

贷款金融协会18日请求将此前被称为“非法贷款业者”的未登记贷款公司标注为“非法私债业者”。此举旨在防止因名称混淆而被误认为合法贷款公司,并改善社会对贷款业的认知。

贷款协会明确表示,“私债”并非“贷款”的同义词。贷款公司实行登记制,因此可通过韩国金融监督院网站确认是否为正规公司。据金融监督院公布的贷款业实态调查资料,去年上半年登记贷款业者为8771家,共有84万8000人使用贷款业服务。

尤其是改善对贷款业的负面认知是当务之急。因为非法私人金融泛滥,且此前贷款与私债用语混用,导致形象恶化。举例而言,本月在釜山,一伙人运营网络贷款社区,向急需用钱者中介或发放年利率最高达1万3000%的非法贷款而被警方抓获,他们并非贷款公司,而是非法私债业者。正规贷款公司无法收取超过法定最高上限年20%的利息。

贷款金融协会相关人士解释称:“使用非法贷款业者这一名称时,在解释上存在误解余地,似乎合法登记的贷款业者在从事违法行为”,“近来成为话题的非法私债业者属于未登记贷款业者”。

另外,金融当局也为预防非法私人金融受害而展开大规模宣传。金融监督院本月公布了与金融业界共同开展预防侵害民生金融犯罪受害的全民宣传活动计划。为使公众认识金融犯罪受害的严重性并提高警惕,新制作了涉及非法私人金融受害等内容的宣传视频。还将新制作并分发载有避免遭受金融犯罪侵害的预防方法、受害时行动守则等内容的折页和海报。

阅读韩文原文