2024-05-18 | 김기혁 기자

“贵如黄金的海苔碎半价供应”…食bom食材“半价大促”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食材开放平台“食봄”表示,为帮助因食材价格暴涨而经营困难的餐饮业会员企业,将于31日前举办“半价大战”活动,主要食材最高降价50%销售。

该平台为使此次折扣活动切实帮助餐厅,围绕必需食材挑选了参与活动的商品。烹饪不可或缺的盐和糖,以及食用油、香油和各类肉类、金枪鱼罐头等200余种食材在折扣范围内。尤其是近期价格暴涨的辣椒粉、大蒜、海苔碎也将以低价销售。

国产盐(3kg)、糖(3kg)、辣椒粉(2.5kg)、海苔碎(1kg)等主要品类大多以五折价格销售。此次专场是为克服餐饮业面临的高物价危机,由该平台与入驻流通商合作推出。由于大幅压缩利润,甚至一度低于成本销售,这是平台运营方和流通商都可能承受一定“出血”的营销策略。

该平台运营总负责人表示:“我们策划‘半价大战’,是希望与作为主要客户的餐厅共担痛苦”,“今后平台还将通过寻找并提供涨价食材的替代品等多种专场企划,为减轻餐厅老板的负担作出贡献。”

据韩国关税厅进出口贸易统计,3月冷冻大蒜进口价格为每公斤2231韩元,同比上涨53%;辣椒粉为每公斤1万8150韩元,上涨51%。此外还有统计显示,干海苔批发价较一年前上涨80%,每束(100张)价格首次突破1万韩元。

阅读韩文原文