2024-05-17 | 세종=송종호 기자

政府将职业培训支持扩至新技术与AI…努力稳定物价于2%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将扩大改编“K-数字培训”,以提升职业能力与企业培训成效。其构想是将支持对象行业广泛扩展至机器人、无人机等新技术领域以及人工智能(AI)汽车等融合复合技术,从而提高培训专业性。

韩国企划财政部第一次官金炳焕17日在政府世宗办公楼与韩国雇佣劳动部等相关部门共同主持第16次就业专门小组(TF)及第21次物价相关次官会议,讨论了上述4月就业动向、职业能力开发推进情况检查及企业培训成效提升方案等。

金次官就4月就业动向评价称:“就业率、经济活动参与率创历史最高,就业人数恢复20万人区间的增长势头,确认了稳健的就业走势”,“创造优质岗位不仅是当前民生稳定的课题,对提升社会流动性也很重要”。他强调:“将迅速、无差错地推进近期公布的社会流动性改善方案中的青年就业全面关怀平台建设等岗位支持课题。”

就此,雇佣劳动部次官李成熙也说明:“将在培训审查中优先扶持由作为需求方的企业直接为求职者提供培训项目的开放型企业培训,使其活跃起来;为强化有前景的尖端产业领域能力,将把K-数字培训扩大改编为涵盖新产业整体的K-数字培训Plus。”李次官还强调:“为推进契合企业需求的职业培训改编,将加强大中小企业共生培训、创新培训监管等。”

在物价相关次官会议上,重点检查了农畜水产品、石油类等主要品目价格动向,并继续讨论物价稳定方案。金次官表示:“汽油价格7周来首次转为下跌,白菜、洋葱、香瓜、西瓜等农产品价格也较上月下跌”,同时强调“鉴于物价不确定性较大,将强化各部门为稳定物价的努力”。

农产品方面,自本周起对卷心菜6000吨、胡萝卜4万吨适用新的配额关税;水产品方面,自18日起将应对休渔期的储备量5080吨从原有的中小型超市扩大供应至传统市场,以引导价格稳定。对价格坚挺的海苔,将检查囤积居奇、拒售等行为,一旦发现流通扰乱行为将严正应对。

特别是为管理夏季供需,将在5~6月储备春白菜9000吨,并为应对异常气候可能性确保白菜备用苗200万株,同时将苹果、梨的契约栽培量扩大至10万5000吨,比上年增加1万4000吨,以促进供需稳定。

阅读韩文原文