2024-05-16 | 황동건 기자

海外盛赞“K食品”…食品企业也跟着笑了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受益于全球“K-Food”热潮,食品行业接连取得亮眼业绩。尤其是海外业务成绩大幅改善,整体营业利润率上升。但由于降价或冻结价格的压力可能加大,也可以感受到制造商反而颇为为难的气氛。

据业界16日消息,截至当日,多数食品企业公布了今年第一季度的良好业绩。大象(001680)第一季度销售额同比增长5.5%,达1.0445万亿韩元,营业利润增长91.5%,达477亿韩元。大象方面解释称:“生鲜、便利食品和调味品带动了销售增长,国际市场生物业务景气改善使营业利润大幅增加。”

“泡面三巨头”则喜忧不一。不倒翁(007310)和三养食品(003230)业绩改善。不倒翁今年第一季度合并营业利润同比增长12.0%,为732亿韩元。同期销售额增长3.1%,为8836亿韩元。不倒翁相关人士表示:“方便食品等保持稳定增长,海外销售额也增加了约15%。”三养食品受招牌品牌“辣鸡”出口强劲带动,销售额增长57.1%,达3857亿韩元。营业利润更是大增235.2%,为801亿韩元。

相反,农心集团(004370)营业利润同比小幅下降3.7%,为614亿韩元。销售额增长1.4%,为8725亿韩元。农心集团方面表示:“受内需及出口增长带动销售额有所增长,但成本负担加重导致营业利润减少。”

此外,好丽友集团(271560)的盈利能力也大幅改善。营业利润为1251亿韩元,同比增长26.2%。此前转为间接经营体制的中国法人营业利润增长41.5%,为整体盈利改善作出贡献。销售额增长12.7%,为7484亿韩元。

随着行业整体营业利润率接连上升,制造商开始注意“表情管理”。因为可能会招致更多批评,认为业绩改善是企业过度提价推动物价上涨的“贪婪性通胀”所致。事实上,除农心集团外,大象、不倒翁、好丽友集团、三养食品以及此前公布业绩的CJCJ集团(097950)的营业利润率均有所上升。第一季度不倒翁的营业利润率从去年的7.6%升至今年的8.3%。同期好丽友集团也从14.9%升至16.7%。不过食品业界相关人士解释称:“多数制造商的大部分利润来自海外出口或本地生产。”

阅读韩文原文