2024-05-16 | 세종=유현욱 기자

韩电社长:“需要最低限度的电价上调”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力公社社长金东哲16日呼吁:“仅靠退还薪酬和自愿离职等自救努力,已到了再也无法承受大规模累计亏损的极限”,“作为最后手段,最低限度的电价正常化是必须的”。

金社长当天在世宗市与记者见面时担忧表示:“如果电价不能正常化,为应对激增的电力需求所需的巨额电网投资,以及为预防停电和故障所必需的电力设备投资,其资金筹措将更加渺茫。”他强调:“支撑韩电和电力产业的合作企业与能源创新企业生态的共同恶化,最终必然导致国家产业竞争力削弱,这是显而易见的”,并称为在2027年底前收回43万亿韩元累计亏损、并遵守公司债发行倍数在2倍以内,电价调整迫在眉睫。韩电目前在2027年底前暂时适用将韩电债发行上限从“资本金+公积金”的2倍放宽至5倍的规定,这一发言正是考虑到载有该条款的韩电法修正案的日落期限。

电力业界预计,今年下半年至少需实现每千瓦时两位数的电价上调,韩电才能摆脱不可持续的借贷经营桎梏。截至去年底,韩电的借款按合并基准为137万亿韩元,按单独基准为90万亿韩元。每千瓦时电价上调1韩元,韩电可期待的额外收益约为每年5500亿韩元。据此计算,在剩下的3年6个月内需上调21~25韩元左右,才勉强能消化此前积累的亏损。关于电价上调幅度,金社长表示:“是否每年均等上调由政府判断”,“不可能一次上调数十韩元,所以是从合理推进的角度提出建议”。

阅读韩文原文