2024-05-16 | 최수문기자 기자

6月全国掀“K-Beauty”热潮…举办“韩国美妆节”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部16日表示,将与财团法人韩国访问年委员会、韩国观光公社共同于6月一个月内,以首尔主要地区为中心举办“2024韩国美妆节”。

本次活动基于外国人对K美妆的高度关注与偏好,为吸引外国游客,内容包括融合K发型与彩妆、时装、医疗与养生等的K美妆各领域体验,以及产品与服务折扣等企业宣传、企业间交易(B2B)等。

开幕式于6月1日在首尔光化门广场特设舞台举行。除开幕庆祝活动外,还将举行以K美妆与养生为主题的发型与彩妆演示秀、颂钵与韩国国乐合作演出等多彩节目。

特别是本次节庆将外国游客到访较多的▲弘大(发型与彩妆特色)▲圣水(时装特色)▲明洞(奖励活动)▲光化门(医疗与养生特色)等打造为各领域特色据点,举办多样的K美妆体验活动。

首先在弘大(6月1日至9日/“HD咖啡”室外场地),可享受K发型与彩妆服务、个人色彩分析与数码纹身体验、爱豆彩妆演示秀(6月1日)。在圣水(6月1日至30日/练武场路快闪店),可参与以K时装为主题的画报拍摄概念摄影(照相工作室)、时装潮流专题讲座(6月19日)、造型特别项目(6月26日)。

在明洞(6月17日至30日/艺术剧场前)将开设快闪店,向持有美妆相关购物收据的外国人赠送K美妆纪念品,周末还将举行抽奖活动。在光化门(5月31日至6月2日/光化门广场),将运营医疗与养生体验馆及国内外企业间交易洽谈馆,还可体验韩流拍照、K-POP舞蹈教学等K文化。

此外,本次节庆共有约320家发型与彩妆、时装、医疗与养生领域的企业参与,将为访韩外国人提供定制化的K美妆产品折扣与美妆服务,带来特别回忆。各企业还将运营美妆体验活动和面向外国人的技术教育项目。

航空与住宿等旅游业界也将提供额外优惠,以吸引更多外国人访问韩国。Korean Air Lines、Asiana Airlines、Jejuair、T'way Air、易斯达航空将对海外飞往韩国的机票提供折扣。此外,首尔新罗酒店、首尔美菲尔德酒店、首尔江南喜来登福朋酒店、Paradise华克山庄赌场将面向访韩外国人推出专属住宿产品(套餐),并提供客房折扣优惠。

哈拿多乐ITC与Creatrip将提供与K美妆相关的特别策划产品和折扣产品。有关各据点体验内容及各类特别折扣等本次节庆的详细信息,可在官方网站查询。

文体部长官柳仁村表示:“将把‘2024韩国美妆节’培育为开启外国游客2000万人时代的核心内容。”

阅读韩文原文