2024-05-15 | 우영탁 기자

六年半来外长首次赴北京…局限与成果何在?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结束为期两天中国北京访问行程的韩国外交部长官赵兑烈,将此次访华成果归结为“韩中承认彼此存在差异,并为两国关系发展创造了新的动力”。既有评价认为此举为冰封的韩中关系打开了改善的突破口,也有批评指出未见实质性成果。

据外交部15日消息,赵长官与中国外交部长王毅在北京钓鱼台国宾馆举行的会谈和晚宴中未形成共识文件,赵长官也未拜会中国国家主席习近平。

赵长官在座谈会上表示,“就共同关心的事项进行了全面深入的对话”,并评价称“在承认彼此存在差异的同时,双方商定今后为韩中关系发展创造新动力并加强合作,这是最重要的共识事项,也是最重要的成果”。赵长官在与中国外交部长王毅的会谈中,就朝核问题上中国的作用以及脱北者被强制遣返朝鲜问题请求中方予以协助。

各方在悬而未决的议题上维持了各自立场。中方要求韩国改变在台湾问题上的立场。王毅部长表示,“希望韩国遵守一个中国原则,妥善慎重处理台湾问题,巩固两国关系的政治基础”,赵长官则就朝核问题上中国的作用以及脱北者被强制遣返朝鲜问题请求中方协助。不过有评价认为,双方在上述议题上未能达成具体共识。

取而代之的是,两国部长就韩中合作最为重要达成一致。赵长官在13日举行的会谈开场发言中多次提到“合作”一词,再度强调恢复韩中关系的意志。他表示,“我认为此次访问不应止于为访问而访问,而应成为逐一解开两国间纠缠线团、使韩中关系一步一步向前迈进的破局第一步”。

王毅部长亦强调,“近来韩中关系面临的困难与挑战明显增多,这不符合共同利益,中国也不希望如此”,“希望坚守建交初心,排除干扰,携手推动韩中关系健康稳定发展”。

赵长官此次访华期间既未拜会习近平主席,也未另行转交尹锡悦总统的亲笔信。据了解,2000年以后韩国外交长官访华并拜会国家主席的,仅有2006年时任外交通商部(现外交部)长官潘基文一例,当时潘长官已内定为联合国秘书长,即将就任。

另一方面,有分析认为,时隔四年在首尔举行的三国首脑会议,可能成为强化已打开局面的两国高层交流的契机。韩中外交主管就本月底预定举行的韩中日三国首脑会议也商定予以合作。此外,赵长官邀请王毅部长访韩,王毅部长回应称“将在双方便利的时机访问韩国”。

阅读韩文原文