2024-05-15 | 황동건 기자

美国食品业务向好…CJ集团业绩也起飞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团今年一季度业绩超出市场预期。食品部门方面,全球业务的增长势头带动了营收扩大。一度低迷的生物业务也受益于行情改善和组合调整,盈利能力大幅好转。

据韩国金融监督院14日消息,今年一季度CJCJ集团的营业利润为2670亿韩元,同比增长77.5%。同期营收增长0.8%至4万4442亿韩元。CJ集团方面解释称:“这是营业利润率较高的全球业务表现良好,以及在韩国国内大力削减成本的结果。”包含子公司CJ大韩通运的合并口径业绩为营收7万2160亿韩元、营业利润3759亿韩元,同比分别增长2.0%和48.7%。

主力业务食品部门的营收由北美市场的良好表现带动。该部门营收同比增长2.6%至2万8315亿韩元。其中美洲地区销售额为1万1751亿韩元,增长9.1%。2019年收购当地企业“Schwan's”的效果开始全面显现。食品业界人士表示:“不仅Schwan's的营收被完整体现,向其客户直接供应CJCJ集团产品的效果也很大。”据公司方面介绍,bibigo饺子在北美以领先第二品牌3倍以上的优势保持绝对第一。Schwan's的代表披萨品牌“Red Baron”也稳居市场份额第一。

去年拖累业绩的氨基酸业务,也以去年下半年价格开始反弹为起点,盈利能力大幅恢复。生物部门营业利润增长55%至978亿韩元。营收同比增长3%,为1万216亿韩元。另一位食品业界人士称:“此前凭借压倒性价格竞争力的中国企业曾主导氨基酸市场,但近期价格呈正常化趋势。”除市场形势反转之外,将业务结构向高附加值品类重组的战略也被认为带来了盈利改善。

CJ集团今年将欧洲选定为“韩餐”新版图。继英国、澳大利亚、泰国等之后,公司决定在今年举办奥运会的法国设立当地法人。在韩国国内,公司计划在加大加工食品投入的同时,通过经营效率化延续质的增长。公司还将正式进军生物代工领域,确保新的生产基础。CJCJ集团相关人士表示:“将进一步加快海外新版图扩张,并继续为实现盈利最大化而努力。”

另一方面,与CJ集团业务结构相似的Daesang预计也取得了良好业绩。证券界预计,将于16日进行信息披露的Daesang营收同比增长3.0%至1万195亿韩元,营业利润同比增长82.0%至453亿韩元。特别是海外成绩方面,去年4月收购位于美国俄勒冈州的亚洲食品企业“Lucky Foods”并扩建泡菜生产设备的效果预计将显现。Daesang“宗家”品牌在美国的销售额去年已超过日本。

阅读韩文原文