2024-05-14 | 광주=박지훈 기자

致朝野院内代表的真心“五月光州来信”…市长姜琪正“请带头将5·18写入宪法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州广域市市长姜琪正在5·18民主化运动44周年之际,于14日访问国会,会见执政党与在野党院内代表,递交了内容包括△5·18真相调查委员会(真相调查委)综合报告书向国会报告后的后续措施合作 △积极参与以“放空与省察”为主题的5·18纪念活动 将5·18精神载入宪法前言的《五月光州来信》。

姜市长当天向共同民主党院内代表朴赞大和国民力量院内代表秋庆镐递交了《五月光州来信》亲笔函,并表示:“迎来44周年的5·18民主化运动再次站在重要的转折点上”,“5·18真相调查委员会已结束四年多的工作,只剩下通过综合报告书。待6月底向国会报告综合报告书后,我们将与国会紧密协商,使5·18得到正名。”姜市长还请求:“希望积极参与5月17日的民主和平大游行、5·18前夜祭和5·18纪念仪式。”

姜市长最后表示:“光州市将今年定为‘5·18精神载入宪法前言’的元年”,“44年前的光州被孤立、孤独地战斗,但今天的光州有许多铭记并传播五月的朋友。希望把5·18精神载入宪法前言作为第22届国会的课题,带头迈出这一大步。”

对此,共同民主党院内代表朴赞大表示:“鉴于姜琪正市长为查明5·18真相在多方面努力,我承诺国会层面也将尽一切所能”,“特别是5·18精神载入宪法前言已形成充分共识,执政党与在野党之间没有分歧,且是执政党的承诺,第22届国会一定会处理。”国民力量院内代表秋庆镐表示:“感谢您为地区发展热情奔走”,“对于您为光州发展提出的意见,我们将积极配合。”

另一方面,光州市为向5·18当天到访光州的所有人表达感谢,将实施公交、地铁等公共交通免费、5·18周中小企业分享促销等活动。

阅读韩文原文