2024-05-14 | 박윤선 기자

“三天两夜电费36万韩元”济州住宿“天价电费”…“侄子操作失误”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州地区一处住宿收取“天价电费”引发争议,经查证系经营者失误。

据济州特别自治道13日介绍,因“天价电费缴费短信”引发争议的业者被确认为济州市某A民宿。该A民宿为正常注册的农渔村民宿。

道方表示:“与业主联系后确认,就3天2晚住宿收取36万余韩元燃气费及电费的短信系误发。”业主将经营事务交由侄子负责,而侄子未认真核对电表便发出了短信。据道方掌握的情况,以秋冬季为准,每天电费约为5000至8000韩元,但业主的侄子未经确认便向客人发送了缴费要求短信。道方相关人士表示:“已与业主通话,了解到金额存在误会及其经过。据悉业主方正在解除误会。计划于今日或明日检查农渔村民宿经营者是否遵守相关规定。”

“济州住宿天价电费短信”争议源于近期网络社区FM Korea上一则题为《济州岛3天2晚爱彼迎住宿的电费,这合理吗?》的帖子。发帖人A某称,上月22日至24日包括本人在内共4人前往济州,通过爱彼迎预订了住宿费与电费、燃气费分开缴纳的住所,本月11日却收到住宿经营者要求缴纳燃气费2707韩元、电费36万6040韩元的短信,并发文询问:“原本就是这个价格吗?”

阅读韩文原文