2024-05-13 | 박시진 기자

在万米高空喝牛肉蘑菇粥?…CJ第一制糖为德威航空欧洲航线供应机上餐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)与将成为韩国首家开通欧洲航线的低成本航空公司(LCC)T'way Air共同推出机上餐食菜单。

CJCJ集团13日表示,已推出与T'way Air共同开发的2款机上餐食。该菜单将从本月16日起在T'way Air新开通的“仁川—克罗地亚”航线上提供。

两家公司共同开发的一餐式菜单为“牛肉蘑菇粥”和“香肠&鸡蛋早午餐”2款,是在飞行时间超过10小时的欧洲航线上第二次提供的餐食。

“牛肉蘑菇粥”是在蔬菜粥上放炒牛肉、鸡蛋、香菇三种配料的韩식菜单。该产品根据机上加热条件优化了粥的口感以及配料的构成和大小,兼具柔滑与嚼劲。“香肠&鸡蛋早午餐”则采用CJCJ集团的差异化技术“Air-cell”技术,最大限度提升炒蛋的松软度,并实现了适合机上烤箱加热的柔嫩口感。这2款机上餐食采用环保纸质餐盘,减少了机上塑料使用量,同时增加了菜单分量。

此前,CJCJ集团与T'way Air已于本月3日签署机上餐食共同开发业务协议(MOU)。CJCJ集团B2B事业本部长朴忠一、T'way Air经营本部长金亨伊等两家公司管理层出席。CJCJ集团将负责成品型冷冻机上餐食开发,T'way Air将在各航线菜单销售及营销等方面进行合作。

CJCJ集团B2B事业本部本部长朴忠一表示:“在食品和航空领域具备全球竞争力的两家公司建立合作伙伴关系,令人十分期待”,“今后将通过持续合作推出多样化的定制菜单,努力让全球客户获得差异化的美味体验。”

另一方面,CJCJ集团成功开发韩国首个成品型冷冻机上餐食,凭借差异化技术实力和专业性,自去年起为韩国主要航空公司提供机上餐食服务。此外,公司凭借可用于机上烤箱的纸质餐盘具备了包装竞争力,正引领“可持续机上餐食”文化。

阅读韩文原文