2024-05-13 | 노현섭 기자

跃升为“YouTube、Instagram人气账号”的韩国中小企业部…同行庆典视频播放量超“千万”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups正成为YouTube、Instagram等“社交媒体人气担当”。因为即使没有艺人出演、也不是专业制作公司打造的高水准视频,其内容播放量也轻松突破1000万次。有评价认为,韩国中小企业部把生硬难懂的政府政策以趣味性和简洁的信息加以通俗化表达,不仅引发国民共鸣,也在政策理解与传播方面发挥了重要作用。

中小企业部13日表示,与小学二年级说唱歌手车努乙(音)共同制作的同行庆典宣传视频《幸福的世界》,社交媒体合计播放量突破1000万次。

这是车某的Instagram(732万次,以12日上午6点30分为准)与中小企业部社交账号(Instagram 208万次、Facebook 43万次、YouTube 25万次)等视频播放量的合计数(1008万次)。视频的“点赞”数也超过40万个。

此前,车某与独立乐队出身的父亲一起制作的用于向学校提交的自我介绍视频,在Instagram上播放量超过1500万次,引发关注。

中小企业部一直在思考如何广泛宣传面向中小企业和小微企业主的韩国国内最大消费庆典——5月同行庆典。中小企业部解释称,在车某该视频播放量约达400万次的4月中旬,该部向车某的父亲提议制作以小学二年级孩子的童心视角看同行庆典的相关视频,对方欣然同意,于是诞生了这部佳作。

在该视频中,车某走访世宗传统市场,以“充满人情味的传统市场”“我们一起同行就好了”等说唱内容宣传同行庆典。

对此,中小企业部长官吴永珠12日通过自己的Facebook强调:“通过努乙小朋友质朴而温暖的说唱风格与传统市场的暖意产生梦幻协同效应的视频,‘同行庆典’的意义似乎很好地传递给了许多人,内心充满感谢”,并表示“希望大家多去努乙小朋友也真心喜爱的传统市场,度过温暖而亲切的五月时光,也请对持续到28日的同行庆典给予更多关注和参与”。

此前,中小企业部收录民生讨论会内容的YouTube视频《立刻处理!尹锡悦总统指示“即刻”处理的是什么?》播放量达732万次(以12日为准),引发热议。当时,针对部分青少年伪造、变造身份证购买酒类、香烟,导致零售业、餐饮业等小微经营者受损加大的指摘,尹总统表示:“青少年谎报年龄喝酒后又举报,让经营者因行政处分被停业,这样的国家不是正义的”,并指示“立刻向地方政府发文,马上采取措施”。随着该视频引发热议,其他部门还向中小企业部询问面向国民宣传政府政策的经验。

中小企业部相关人士解释称:“展现了政府对总统要求立即处理小微企业主困难的指示作出即时反应的形象,‘太痛快了’这样的反响也让社会关注度提高。”实际上,该视频的评论大多是“作为曾经被冤枉的一方,真的很痛快”或“这是真心早该改善的法规,今后请多听听这样的声音”等反应。

阅读韩文原文