2024-05-13 | 세종=박신원 기자

设立渔船银行出租闲置渔船…推进引入“渔村型机会发展特区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将推动设立“渔船银行”,收购闲置渔船后以低价出租给青年渔业从业者。同时还将引入在国有、公有土地上招引海洋水产企业的“渔村型机会发展特区”。

13日,韩国海洋水产部长官姜道亨在经济相关部长会议上,会同相关部门发布了包含上述内容的“渔村及沿海活力提升方案”。渔村和沿海所在的74个市郡区中有31个属于人口减少地区,因此政府方针是激活统称渔村与沿海的“海洋生活圈”,提升民生经济活力。

海洋水产部计划通过渔船银行,以每月100多万韩元的低价将闲置渔船出租给青年渔业从业者,借此吸引更多新渔业从业者流入渔村。渔船银行还将承担确保减船、闲置渔船以及运营常态化收集非法与废弃渔具船舶等专项职能。

通过相关部门协作,激活“第二住宅”和地区活力小镇等,改善渔村居住条件。第二住宅优惠是指在人口减少地区额外购置1套住房后,仍可维持一户一房税收优惠的方案,今年已通过“2024年经济政策方向”发布。不过,存在房地产投机隐忧的首都圈和广域市不在适用范围内。

政府将利用渔村和渔港地区5800万坪国有、公有土地,激活渔村型机会发展特区,并着手招引海洋水产企业。还将通过釜山港北港、仁川内港再开发打造海洋旅游据点,推动建设综合提供游玩、休憩等功能的复合海洋休闲旅游城市。

此外,还决定引入智能化、自动化技术推动水产业创新。渔船渔业方面,将在2027年前把监管减半,同时推进数字化转型。计划扩大西海五岛渔场,使作业不受时间限制,并考虑对熊沼湾、锦江河口地区等解除禁渔期等放宽监管措施。

对近期出口量增加、价格上涨的海苔,将开发2700公顷新养殖场以增加供给。并通过智能化、自动化改造,使在城市也能远程管理养殖场。

政府将研究打造住房与水产就业相衔接的青年返乡渔业综合小镇,并由韩国国土交通部、行政安全部等8个部门协作,建设将住宅区与生活基础设施相连接的地区活力小镇。

此次对策旨在克服渔村地区人口减少危机。据海洋水产部数据,渔户人口从2018年的12万人减少至2023年的8.7万人,降幅达27.5%。

不过,考虑到以海洋休闲和旅游等为目的造访沿海地区的人口众多,政府制定了激活涵盖渔村与沿海的“海洋生活圈”的对策。海洋水产部说明称,在渔村和沿海实际居住的国民达390万人。

海洋水产部长官姜道亨表示:“以海洋生活圈为中心衔接相关政策,将能创造协同效应”,“为使地区经济通过海洋生活圈复苏、渔村与沿海的生活条件得以改善,我们将与其他部门和地方自治团体紧密合作。”

阅读韩文原文