2024-05-12 | 부산=김창영 기자

“江南式标准导致低生育…应以区域签证解决劳动力短缺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩民国市道知事协议会会长、釜山市长朴亨埈(见图)表示,以首尔江南为中心的思维导致了首都圈集中和低出生率,必须消除首都圈与非首都圈差距,克服人口消亡危机。

朴会长10日在釜山市莲堤区釜山市政府与行政安全部驻部记者团会面时指出:“韩国的三大危机是地区差距、低出生率和增长放缓”,“以江南为中心的‘江南感觉’催生了超密集、超竞争社会。”

朴会长强调,只有振兴非首都圈,才能摆脱“江南感觉”,也才能解决首都圈集中和低出生率问题。他担忧地说:“现在需要的不是把孩子养好,而是让人们有生孩子的动机”,“重要的是让人们愿意结婚生子,但在当前这种超密集、超竞争格局下非常困难。”他还解释称:“‘人人都要挤进江南、去了江南才有机会’的江南感觉正支配着韩国”,“首都圈集中与低出生率之间有相当密切的关联,因此必须把低出生率和地区问题放在一起处理。”

朴会长强调,应在南部地区打造可与首都圈抗衡的经济轴心,以阻止人口过度集中。他说:“只有在南部打造一个轴心,才能像磁铁的N极与S极那样在中间取得平衡”,“韩国有没有一个像新加坡或迪拜那样的城市,差别会有多大?”他还表示:“作为南部地区的枢纽城市,拥有世界第二大转运港的釜山最为合适”,“如果釜山成为国际自由商务城市并进一步具备全球枢纽功能,文化、旅游、就业和定居条件都会改善,人们就会留下来。”

朴会长提议引入地方主导的广域签证,以解决低出生率带来的地区劳动力不足。今年起,外国人可以以在人口减少地区居住或就业、创业为条件申请居住签证的地区特化型签证项目已全面启动,但有人指出其标准严苛、发放规模不能满足地区需求。市道协议会还指出,项目范围局限于人口减少地区,导致供需错配,而且对象地区每年通过公开招募选定,事业连续性也较差。朴会长表示:“应加以改进,使发放对象、配额和权限可由广域地方政府决定”,“任期内将推动设立签证制度相关的中央政府协议体以及移民厅等制度改进。”

市道协议会将于9月举办首届市道知事政策会议。朴会长提出这一构想,旨在就△低出生率与老龄化社会△地区经济振兴△均衡发展等中央与地方政府的难题展开讨论并提出政策建议。他表示:“在担任会长期间,将为地方分权和均衡发展的范式转变而努力。”

阅读韩文原文