2024-05-11 | 박동휘 기자

钟路夜街5万人点亮莲灯……明日New Jeans僧的“Buddha Handsome”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在佛纪2568年(2024年)佛诞日(5月15日)到来之前,11日将有大规模燃灯游行穿越首尔市中心。相关活动将持续至12日,钟路一带交通将全面管制。

由大韩佛教曹溪宗等佛教宗团组成的燃灯会保存委员会表示,11日下午7时起将从首尔兴仁之门(东大门)出发,经钟阁十字路口前往曹溪寺举行燃灯游行。预计参加游行人数约为5万人。

本次燃灯游行中,小佛像与狮子、大象、蓝毗尼大塔、莲花、青龙、凤凰等各种造型的大型庄严灯,以及参加者亲手提行的行列灯,将点亮钟路的夜街。来自越南、孟加拉国、尼泊尔、斯里兰卡、泰国、缅甸等地移居韩国的佛教信徒也将参加游行。

下午7时30分起,将在普信阁前设置特设舞台,街舞团体生动感Crew、融合乐队京城俱乐部、摇滚组合Norazo等将呈现多种演出。还准备了强羌水越来、花雨大同游戏等市民可共同参与的活动。

燃灯游行出发前,将在东国大学大运动场由演艺团表演律动,并举行为小佛沐浴的灌佛仪式和燃灯法会。

12日周日,将在首尔钟路区邮政局路与三峰路交汇的曹溪寺前十字路口设置的舞台上,于下午8时45分起举办EDM(电子舞曲)狂欢。以"NewJeans僧人"活动的搞笑艺人尹圣浩将担任DJ,呈现将"Buddha Handsome"等佛教元素与动感音乐结合的舞台。

当天上午11时至下午6时,将在该一带设置制灯体验、可再次看到佛教博览会热门单品的展位等,运营传统文化广场。下午7时起还将举行小规模燃灯游行。

为使活动顺利进行,将对一带交通实施管制。作为燃灯游行主要路线的钟路东大门至钟阁十字路口区间,将于11日下午1时至12日凌晨3时全车道管制。

奖忠坛路东国大学前至东大门区间为11日下午6时至8时30分,世宗大路十字路口至钟阁十字路口、安国十字路口至钟阁十字路口为当日下午6时至午夜12时,双向所有车道实施管制。

12日上午9时至午夜12时,安国十字路口至钟阁十字路口将全面禁止车辆通行。经过该一带的73条公交线路计划绕行。

阅读韩文原文