2024-05-10 | 이덕연 기자

韩日两国政府共同设立1亿美元创投基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与日本政府共同设立了规模为1亿美元(韩华集团约1369亿韩元)的风险投资基金。两国政府直接投入财源共同设立基金,这是首次。预计随着此次基金的设立,韩国初创企业的全球化将进一步获得推动力。★参见本报2月23日第1、5版

Ministry of SMEs and Startups10日表示,当天在日本东京举行了“韩日共同风险投资(VC)基金”结成仪式,该基金由韩日两国政府机构共同投入财源,投资于两国初期初创企业。

韩国方面由韩国中小企业部下属韩国风险投资公司利用母胎基金财源出资500万美元,日本方面由政府投资机构产业革新投资机构(JIC)与民间参与出资。韩日共同基金的设立条件是,须将韩国风险投资公司出资的500万美元以上强制投资于韩国企业。过去虽有两国民间企业合作设立基金的案例,但韩日政府投入税收基础财源设立初创企业投资基金尚属首次。

韩日共同VC基金将主要投资于处于种子轮(正式商业化前接受投资的阶段)及A轮(启动业务并验证商业模式的阶段)的两国初期初创企业。预计韩国初创企业中,进入日本市场成功可能性较高的人工智能(AI)、区块链、电子商务、软件即服务(SaaS)企业等将受益。由于该基金由日本政府下属JIC和当地金融机构出资,获得投资的初创企业可在构建当地网络方面获得帮助。

此次基金设立被解读为去年接连举行的两国首脑会谈的后续措施。尹锡悦总统去年11月在美国与日本首相岸田文雄举行座谈会时表示,“韩国和日本两国初创企业竞争力优秀,若两国的联合与合作扩大,预计将产生出色的协同效应”。岸田首相对此回应称,“国家领导人若决断并行动,就能改变世界”,“这就是我的信念”。

中小企业部长官吴永珠当天在结成仪式后表示,“两国政府参与的首个共同风险基金正式启动”,“从韩国与日本的初创企业生态系统开启新的合作时代这一点来看,意义重大”。

阅读韩文原文