2024-05-10 | 이승령 기자

“偏偏是民防教育视频”……含“独岛属日本”地图,事后才删除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政安全部(行安部)在民防卫网络教育资料视频中使用了将独岛标记为日本领土的地图,事后才予以删除。

据行安部等10日消息,行安部委托3家企业制作了2024年民防卫网络教育视频资料。

其中一家企业制作的视频中,地图将独岛标记为日本领土,据悉该地图是今年1月1日日本石川县能登地区发生7.6级强震时日本气象厅发布的资料。

该企业在制作民防卫地震应对要领视频时使用了美国某电视台的影像。据了解,该节目使用了日本气象厅制作的资料,从而导致问题民防卫教育视频中也包含了将独岛标记为日本领土的地图。

事件曝光后,行安部表示,“尽管进行了事前审核,教育视频仍使用了不当资料,已立即删除并以其他教育视频替代”,“今后将更加慎重地审核民防卫教育视频所使用的资料”。

阅读韩文原文