2024-05-10 | 최수문기자 기자

德州扑克酒吧等“类赌场行为”禁止指南出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部、国务总理所属赌博产业统合监督委员会与Korean National Police Agency10日表示,作为近期为根除非法德州扑克酒吧而修订《观光振兴法》的后续措施,三方共同制定了“禁止类似赌场业行为指南”。

本次指南为引导德州扑克酒吧合法经营、提高现场非法经营查处效果,收录了▲类似赌场业行为的构成要件▲合法经营德州扑克酒吧的参考事项▲问答等内容。德州扑克酒吧是Holdem与Pub的合成词,指收取入场费、提供游戏场所和筹码并销售酒类的场所。其中德州扑克是与荷官一同进行的一种纸牌游戏。

自2月27日起施行的修订版《观光振兴法》将“非赌场经营者以营利为目的提供赌场业营业种类(指轮盘、21点、骰子、扑克、百家乐等桌面游戏及电子桌面游戏,老虎机、视频游戏等机台游戏),使使用者中特定人获得财产上利益、使其他使用者遭受损失的行为”定义为“类似赌场业行为”,违反者可处7年以下有期徒刑或7000万韩元以下罚金。

本次指南的主要内容如下。首先明确,在德州扑克酒吧提供游戏时,若存在与游戏相关的任何兑换现金行为,经营者可因违反《观光振兴法》而受处罚。

▲向游戏参与者提供现金、实物、加密货币等的行为▲将通过游戏获得的筹码、席位券、积分等兑换为现金、实物、加密货币等的行为▲允许将通过游戏累积的积分用作今后德州扑克酒吧入场费的行为等,均可作为“类似赌场业行为”受到处罚。

指南还明确了有关非法提供“席位券”和举办非法德州扑克大赛的内容。以无法识别特定人的形式提供席位券,可因违法而成为处罚对象。因为无法确认冠军本人身份的席位券交易实质上产生与现金交易相同的效果,该席位券可被认定为具有财产价值的实物。

此外,向参与者收取参赛费(入场费)并以此为资金来源举办的德州扑克大赛也存在违法之嫌。▲汇集参赛费提供奖金、奖品的德州扑克大赛▲奖金、奖品虽由企业等赞助提供,但参赛费被用作大赛运营费的德州扑克大赛等,若举办可作为“类似赌场业行为”成为处罚对象。

政府说明称:“将以本次指南为契机引导德州扑克酒吧健康经营,并对非法经营进行集中查处。”指南可在文体部和赌博产业统合监督委员会官网下载。

阅读韩文原文