2024-05-10 | 김선영 기자

《再见李在明》作者张永河违反选举法,罚金刑定案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院对在2022年5月国会议员补选期间,为使共同民主党代表李在明落选而举行演讲会,并在该场合使用扩音器、继而进行游行等开展非法选举活动的人员,确定了罚金刑。

据法律界10日消息,韩国大法院第二部(主审大法官李东元)上月12日驳回了包括律师张永河在内的、因违反《公职选举法》被起诉的被告人的上告,维持并确定了判处罚金70万韩元的原审判决。

审判部在说明驳回上告的理由时表示:“原审的判断不存在未尽必要审理而违反逻辑与经验法则、超出自由心证主义界限,或在共同正犯、法律错误、《公职选举法》第101条的解释、选举运动、撤销范围等方面的法理误解、违反采证法则等过错。”

被告人被起诉的嫌疑是,2022年5月在仁川桂阳区举行决意大会,在选举运动期间之前,除《公职选举法》规定的方式外,利用宣传设施物、用具等或使用扩音器发表演讲,作出可能影响特定候选人选举的发言等。

根据《公职选举法》规定,除在公开场所的演讲、对谈场所或对谈、讨论会场用于演讲、对谈、讨论的情形外,不得为选举运动使用扩音装置。

经查,他们还与其他参加者结成5人以上的队伍,领喊“团结起来。战斗起来。胜利吧”等口号,游行约1公里。根据《公职选举法》,任何人不得为选举运动结成超过5人的队伍在街头游行。

不过,被告人此前就使用扩音器的部分发言主张称:“并非意图影响选举,而是意图促请公正的选举管理和对犯罪行为的严正调查。”

一审和二审审判部均判其有罪。起诉事实中违反禁止设置标语牌等设施物的部分在一审被判无罪,检方未提出上诉,该部分已分离确定。

阅读韩文原文