2024-05-09 | 변수연 기자

“快速驱逐非法移民”,拜登大变身

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登表示,如果以色列在加沙地带最南端的拉法发动地面战,美国将停止供应攻击性武器。这是拜登首次亲口表明可能停止向以色列供应武器。此举被视为为防止支持者流失而打出的强硬牌,拜登在此前态度温和的非法移民问题上也推进快速驱逐,表现出与以往明显不同的姿态。

拜登在8日(当地时间,下同)公开的CNN采访中表示,“在加沙,平民正因炸弹和其他攻击方式而死亡”,“如果以色列军队进攻拉法,我们将不会提供他们此前用于对待拉法和其他城市的武器”。他还断言,美国供应给以色列的武器被用于(在加沙地带)杀害平民,相关武器支援已处于中断状态。据悉,暂停装运的炸弹规模为2000磅(约900公斤)炸弹1800枚和500磅(约225公斤)炸弹1700枚,共计3500枚。

拜登自去年10月7日哈马斯突袭以来一直积极支援以色列。但随着以色列对已有140万人避难的拉法发动地面战在即,拜登政府的应对也出现了变化迹象。近来以美国大学校园为中心的亲巴勒斯坦示威扩散、支持者出现流失征兆,也被解读为影响了距大选仅6个月的拜登的决定。就此变化,《纽约时报》(NYT)分析称,“这将成为两国76年关系的重大转折点,而这一关系在历史上是全球最紧密的安保同盟之一”。

另一方面,也有观点认为两国同盟不会出现大幅动摇。拜登对CNN表示,“我们一定会维持铁穹以及(以色列)在中东的应对能力”,表明将继续提供防御性武器支援。此外,在被问及以色列是否越过“红线”时,他回答“还没有”,并称目前处于暂缓武器装运的状态。

拜登还开始积极应对一直受到前总统唐纳德·特朗普攻击的移民问题。据美国网络媒体Axios当天报道,拜登政府最快将于9日公布新规则,允许快速驱逐部分非法移民。报道称,拜登政府正准备相关方案,使部分非法移民可在数日内被作出不予庇护决定并被驱逐。此前,非法移民经美国南部边境进入美国后申请庇护,决定是否准许最长需要数年。但今后,如果移民事务官员判断无合法文件越境进入美国领土的外国人对国家安全构成威胁,即可适用快速驱逐程序。

这是拜登在一直受到竞争对手特朗普及共和党支持者最强烈攻击的移民政策上的转向,被评价为在11月大选前打出的决胜牌之一。特朗普一直以拜登任期内迅速增加的非法移民问题作为攻击素材,并称若自己重新执政,将封锁南部边境并驱逐非法移民。

阅读韩文原文