2024-05-09 | 김경훈 기자

秋美爱“‘明心’不是朋友间的友情,而是党心与民心…与李在明有深厚信任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在4·10大选中迈上“六选”高地的前韩国法务部长官秋美爱宣布挑战首位女性国会议长,同时主张党心、民心乃至“明心”(李在明代表的意向)都指向自己。

秋前长官8日在MBC广播《权顺杓的新闻高踢》节目中,被问及16日上午10时举行的党内议长候选人竞选时表示:“我在六选议员中年长,且是女性”,展现出信心。

秋前长官还表示:“虽然曾有女性国务总理、女性韩国法务部长官,但在被称为民意殿堂的地方至今没有女性国会议长,这是不是有点问题”,“我是凭自己的实力从政的,一直身处党心和民心之中,因此大家似乎都认为由我来做是理所当然的。”

随后,主持人问“议长候选人们都说明心在自己这边,明心究竟在哪里”,秋前长官回应称:“明心不在于什么亲疏关系,而是与党心、民心相一致”,“明心与朋友之间的友情之类有所不同。”

此外,秋前长官强调:“通过与李在明代表的多次对话,我们在‘要让国民感到政治得以恢复、投票给民主党后与文静的第21届国会不同’这样的效能感上相互共鸣、意见一致,彼此有着深厚的信任。”

阅读韩文原文