2024-05-08 | 안현덕 법조전문기자

被张时浩指为“暗中交易疑云”当事人的特检出身检察官:“恶意虚假报道……将采取法律行动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指为“干政门”事件核心嫌疑人、崔瑞元(改名前为崔顺实)外甥女张时浩与检察官之间“私下交易疑云”当事人的Supreme Prosecutors' Office反腐败一科科长金英哲(司法研修院33期·部长检察官)表示,“张某向熟人单方面讲述的对话内容,在没有任何核实、当事人连最起码的反驳权都未获得的情况下,被恶意报道”,并预告将采取法律应对。他的立场是“不能坐视以虚假报道将一个个人、一个曾侦办重大案件的检察官在社会上抹杀的卑劣工作的一环”。

金科长在8日发布的立场文中表示:“我以21年检察官生涯为全部代价、以吐血的心情陈述”,“有人在光天化日之下煽情地利用难以出口的虚假事实进行恶意诬陷”。这是因为YouTube频道“新调查”6日提出疑问,称金科长在被派往“干政门”特检时曾对张某进行劝诱或演练证词,并与其保持私人关系。作为依据,该频道提出了张某与熟人2020年对话的录音记录。金科长曾在2016年“干政门”特别检察官调查期间,从检察机关被派往特检组工作。

金科长表示:“(报道内容)是毫无价值、毫无根据的虚假事实”,并称自己没有在外部与张某会面,也没有因与案件无关的原因联络等做出引发误解的行为。对于给张某材料、要求其在法庭上背诵作证的内容,他也指出:“绝无(此)事,对检察机关起诉的张某,正被派往特检的我怎么可能谈什么量刑建议,根本说不通。”他还补充说:“张某的录音记录中写得好像我把A会长和张某一起进行了调查,但我没有对两人进行对质调查”,“只要对照相关记录并向相关人员确认,就会明确查清”。

金科长表示:“报道媒体在未遵守保障当事人反驳权等最起码程序、没有任何客观核实的情况下,恶意煽情报道虚假事实,这一点是明确的”,“将在近期对该媒体及发言者、传播者全体提起巨额损害赔偿诉讼,并推进名誉损害等刑事告诉、禁止报道临时处分、向言论仲裁委员会提出申诉等”。

阅读韩文原文