2024-05-08 | 전희윤 기자

"年内完成剥夺检察侦查权立法" 民主党与祖国革新党已发起总攻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在4·10大选中拿下192席的在野势力,以检察改革立法为纽带展开紧密协作。共同民主党与祖国革新党表示,将在年内完成文在寅政府时期未能完成的“完全剥夺检方侦查权”立法,预计将与反对此举的执政党发生极端冲突。

祖国革新党代表曹国8日出席由院内代表黄云夏与民主党议员金容民共同主办的“检察改革立法战略讨论会”,宣示将加速推进检察改革立法。他表示:“随意挥舞侦查权与起诉权的检方,为保护组织而护短、进行靶向侦查、报复性起诉屡见不鲜”,“需要更大胆、更坚决的改革。”他还强调:“检方侦查与起诉分离是检方正常化的开端与核心”,“将以‘没有下一次’的决心推进检察改革。”

共同主办讨论会的议员们也斥责“检方正在挥舞无所不能的权力”,强调检察改革的必要性。担任民主党院内首席副代表的金议员批评称:“约70年前制定刑事诉讼法时,把警察的权限临时交给了检方,而这一侦查权压倒了大韩民国、扼杀了民主主义。”黄院内代表也指出:“尹锡悦政权两年间国政乱象的根本背景,是检察政治。”

当天讨论会上,出席者评价文在寅政府的完全剥夺检方侦查权立法失败,并分析错失时机是最大原因。据此,他们设定了在第22届国会开院后6个月内处理侦查与起诉权分离、制定侦查程序法、设立独立监察机构等检察改革法案的目标。

民主党代表李在明也主张自己是检方过度侦查的受害者,明确表示将推动内容更强硬的立法。自9日起在首尔大学医院住院治疗、请了一周假的李代表在当天最高委员会议上引用“已获得国政干预案侦查当时检方对张时浩进行拉拢的相关录音记录”的媒体报道,直言批评称:“(检方)胆子大到什么程度,才能在光天化日之下如此厚颜无耻地干这种事?”李代表表示:“这不是该监察的事,而是理应弹劾的重罪”,“检察官的犯罪行为应比一般市民受到更重的处罚。请院内特别制定对策。”

阅读韩文原文