2024-05-08 | 도혜원 기자

金成주“第21届国会年金改革失败,责任在尹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会年金改革特别委员会干事、共同民主党议员金成柱8日表示:“总统和执政党从一开始就没有改革意志”,将第21届国会未能就韩国国民年金改革方案达成一致的原因归咎于总统尹锡悦。

金议员当天在脸书发文称:“第21届国会年金改革流产的责任在于尹锡悦总统。”金议员批评说:“在野党从未提过流产,也从未说过要移交第22届国会”,“因收入替代率2%的差距而使其流产,说明从一开始就没有年金改革意志。”

他接着指出:“执政党和政府称国民选择的保险费率13%、收入替代率50%的多数方案是恶化改革,那么13%—43%方案难道不是恶化而是改善吗”,“从一开始数字就完全不重要,执政党只是依照要让年金改革流产的方针拖延时间而已。”

金议员表示:“尹总统在朝野领袖会谈中说‘移交第22届国会’,并非随口一说”,“对严重的老后贫困置之不理,却谈论未来一代的负担,一句话说就是笑话。”

他同时警告:“如果现在不进行年金改革,总统和执政党就必须承担无视严重的老后贫困、却以未来一代负担为由导致国民年金弱化、放任老后贫困的责任。”

此前,金议员与年金特委委员长朱豪英、执政党干事、国民力量议员刘庆俊前一天在国会举行记者会,表示年金特委的朝野协商未能达成。朝野就将国民年金保险费率由现行9%提高至13%达成一致,但在收入替代率上调问题上未能缩小分歧。

阅读韩文原文