2024-05-07 | 김동호 기자

韩国—东盟中心与对外经济政策研究院联合举办“2024韩国—东盟贸易投资圆桌会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国—东盟中心(ASEAN-Korea Centre,秘书长金在信)与对外经济政策研究院(Korea Institute for International Economic Policy (KIEP),院长李时旭)将于5月8日(周三)共同举办“2024韩国—东盟贸易投资圆桌会议”。本次活动以“韩国与东盟在数字转型及供应链领域强化合作的方案”为主题,将通过韩国—东盟中心的YouTube频道全程直播。今年迎来第四届的该活动,在过去三年间就“韩国—东盟团结构想(KASI)”、“东盟印太展望(AOIP)”、“韩国—东盟自由贸易协定(AKFTA)”等围绕韩国与东盟的主要议题,提供了讨论实质性合作方案的平台。本年度圆桌会议将以去年9月启动的“东盟数字经济框架协定谈判(Negotiations on the Digital Economy Framework Agreement, DEFA)”为主轴,探索如何强化两地区间数字转型与供应链领域的合作。开幕式上,在韩国—东盟中心秘书长金在信致开幕词、对外经济政策研究院院长李时旭致欢迎词之后,缅甸驻韩大使丹辛(Thant Sin,驻韩东盟使节团团长)与韩国常驻东盟代表部大使李章根将致祝词。东盟秘书处东盟经济共同体副秘书长萨温德·辛格(Satvinder Singh)与韩国经济人协会副会长金昌范(前驻印度尼西亚大使)将分别作主旨演讲,从东盟和韩国的立场发表对世界经济前景的看法。随后的第一场分会以“供应链合作”为主题,由东盟国家知名大学教授、产业研究院(Korea Institute for Industrial Economics & Trade, KIET)以及对外经济政策研究院(KIEP)所属的4位专家组成小组展开讨论。第二场分会以“数字转型”为主题,来自东亚东盟经济研究中心(Economic Research Institute for ASEAN and East Asia, ERIA)、印度尼西亚加查马达大学(Universitas Gadjah Mada, UGM)、高丽大学亚细亚问题研究院等机构的4位专家将就△东盟数字经济框架协定(DEFA)、△数字经济(Digital Economy)、△信息鸿沟(Digital Divide)等进行讨论。秘书长金在信表示:“在韩国与东盟建立对话关系迎来35周年、围绕改善韩国—东盟自由贸易协定的讨论积极展开的当下,本年度圆桌会议的主题十分应时”,“尤其在本国优先主义倾向加深、急剧变化的全球贸易环境中,我认为韩国与东盟有必要巩固合作,并基于两地区的对外战略讨论切实的战略构想。”他还表示:“希望以此圆桌会议为契机,发掘新的合作机会,为强化韩国与东盟的伙伴关系作出贡献。”

阅读韩文原文