2024-05-07 | 김동호 기자

随护理保险增长,CareNation服务证明发放件数大增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

护理平台Carenation表示,伴随看护保险市场的增长,自去年8月起推出的“服务证明书”自动开具件数呈现急剧增长态势。据Carenation介绍,服务证明书的月度开具件数从去年6月的1350件(手动开具)增至11月突破4700件,今年3月大幅超过7200件。与去年11月相比,今年3月增长53%。按提交对象划分的服务证明书开具比例,与11月相比,三星火灾增长43%、KB损保增长103%、三星生命增长101%、现代海上增长116%、DB损保增长15%。“服务证明书”是可确认Carenation服务使用明细的文件,客户用于向保险公司、政府机关等提交。根据Carenation提供的资料,服务证明书提交比例由高到低(前5位)为三星火灾、KB损保、三星生命、现代海上、DB损保。此外还可以看到,服务证明书也被开具用于提交至美利兹火灾、乐天损保、兴国生命、韩华损保、韩华生命、居民中心、医院等多种机构。相关人士解释称:“护理市场不论服务、保险等领域都在快速增长。因此Carenation也启动了服务证明书开具自动化,以便用户更加便捷地使用服务。不过文件的认可范围因保险公司、保险产品而异,直接向提交对象咨询文件是否被认可更为准确。”他还表示:“Carenation在提供服务证明书自动开具服务的同时,也强化了相关使用政策,并彻底实施对不正当使用的监控。”“也恳请用户共同参与营造成熟的护理文化。”

阅读韩文原文