2024-05-07 | 윤경환 기자,조지원 기자

韩国金融监督院查获全球投行2000亿韩元级“非法做空”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在卖空重启之前,韩国金融监督院又在7家全球投资银行(IB)查出规模达1000亿韩元的违法交易嫌疑。至此已掌握合计逾2000亿韩元的违法情形,金融监督院决定在卖空重启前加快对另外5家全球IB是否违法的调查。

7日,金监院表示,对韩国国内卖空交易居前的14家全球IB进行调查后发现,共有7家公司涉嫌对49只股票进行了价值1016亿韩元的违法交易。具体而言,此前已被发现违法嫌疑的2家公司对29只股票进行了628亿韩元的违法卖空,其余5家公司对20只股票进行了388亿韩元的违法卖空。

此前被指涉嫌违法卖空的2家公司据悉为瑞士信贷(CS)和野村。今年1月,两家公司也曾被金监院查出对5只股票合计进行540亿韩元违法卖空的嫌疑。就此,金监院近期已向CS新加坡法人和韩国法人等2家机构送达事先通知书,内容为将处以500亿韩元规模的罚款。

金监院解释称,此次查出的行为大多是因对韩国法规理解不足、内部控制系统不完善、操作人员过失等造成的无借券卖空。无借券卖空是指未借入股票便先下卖出委托的投资行为,在韩国被认定为违法。据金监院介绍,进行高频交易的外国投资者在开展被称为掉期的总收益互换(TRS)交易时,为分散风险会以直接专用委托(DMA)方式卖出韩国国内股票。全球IB若持有交易对象股票则进行普通卖出,若不持有则在借入股票后下卖空委托。此时以DMA下达的卖空委托主体即为全球IB。

━ 也有在返还确定前卖出、借入数量输入错误的情形

具体来看,有2家公司在对外出借或作为担保提供的股票返还尚未确定前,就将其计为自有股票并下达无借券卖空委托。另有3家公司借入的股票少于申请数量,或误以为已借入实际未借入的股票便提交卖出委托。还有案例是将已出借给本公司其他部门的股票重复计入自有股票的余额后下达卖出委托,以及错误输入借入数量或未确认持有余额便提交委托。

金监院副院长咸容一表示:“相比美系,欧系IB被发现的嫌疑略多一些,主要问题集中在余额管理上”,“是否移交检方,将由韩国金融委员会下属的证券期货委员会等根据故意性判断后决定。”

经此次公布,在韩国国内股市被查出违法卖空嫌疑的全球IB增至共9家,交易金额合计2112亿韩元,涉及股票增至164只。此前金监院曾于去年10月表示,法国巴黎银行香港法人和香港汇丰对110只股票进行了556亿韩元的无借券卖空。金融委员会以法国巴黎银行和汇丰的案例为依据,自去年11月6日起全面禁止韩国国内股市卖空。当局于同年12月经证券期货委员会对法国巴黎银行和汇丰处以265亿韩元罚款,并移交检方。随后检方于今年3月将汇丰香港法人及证券借贷(SBL)交易员等3方以违法卖空嫌疑首次提起公诉。

业界预计,金监院为在今年6月以后预定的卖空重启前提振市场信心,短期内将持续高强度调查。事实上,金监院当天表示,目前正在调查另外5家全球IB是否存在违法卖空。金监院表示,对此次查出的7家公司的追加调查一结束,将迅速启动制裁程序,并尽快完成对其余5家公司的调查。此外还说明,为增强违法卖空调查的实效性,将更积极地与海外金融机构合作,并在本月举行的香港座谈会上向全球IB介绍当局方针。

金监院于2022年设立卖空调查组,已连续两年对14家全球IB进行全面调查。这些机构的卖空交易量占外国投资者总交易量的90%以上。金监院上月25日还公开了在韩国交易所构建“违法卖空中央阻断系统(NSDS)”等相关电算体系的建设方案。咸副院长对“延长全面禁止卖空属金融委员会职权”一事表示谨慎,未多作说明。

阅读韩文原文