2024-05-06 | 세종=조윤진 기자

买1000韩元的苹果,其中630韩元是流通成本…到2027年降低10%[经济复盘]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在超市买一个苹果,其中流通成本占多少?据韩国农林畜产食品部数据,以2022年为准,苹果的流通成本率为62.6%,也就是说花1000韩元买一个苹果,其中626韩元是流通成本。2012年苹果的流通成本率为42.9%,10年间激增近1.5倍。

对此,韩国农林畜产食品部、韩国海洋水产部等政府部门近期公布了“农水产品流通结构改善方案”。苹果、梨等农产品价格高企的原因之一被指为批发市场流通环节复杂、流通利润过高,作为应对措施,政府制定了十大重点推进课题,目标是在2027年前的3年内,将2022年平均达49.7%的农产品流通成本削减10%以上。

本次方案的核心是到2027年将农畜产品流通费比重平均下调约10%,降至45%以下。具体内容包括:△批发法人指定期限(5~10年)到期时进行绩效评估 △对绩效不佳的法人强制取消指定 △检查9家中央批发市场委托手续费(7%)是否合理 △将线上批发市场培育至5万亿韩元规模等。

政府还计划到2026年建设100处据点型智能农产品产地流通中心(APC),并将APC的果蔬处理比重从产量的30%扩大至50%。同时还将引导大型超市对苹果等品类进行散装单个销售。政府表示:“在2%区间的物价基调稳固之前将全力以赴,同时并行推进根本性举措。”

不过也有部分意见担忧这些对策能否真正见效。因为过去10年政府为稳定农产品价格出台了大大小小的流通结构改善方案,但流通成本在最终价格中的占比反而在此期间上升了近6个百分点。

事实上,2013年5月朴槿惠政府时期也曾以“农产品流通结构改善综合对策”为题发布过规模相似的措施。当时政府表示农畜产品流通成本平均为40~45%,并提出通过△到2016年将批发市场内定价交易与议价交易比重扩大至20% △扩大直销卖场激励 △举办政企联合流通论坛等5大战略和16大课题来降低该比重。

然而流通成本反而增加了。据韩国农水产食品流通公社(aT)数据,2013年综合对策发布前的2012年,农畜产品流通成本比重平均为43.9%,此后△2016年44.8% △2018年46.7% △2022年49.7%,10年间持续上升。这说明此前的政府对策形同虚设。

流通业界一位相关人士批评称:“1976年农水产品流通及价格稳定法实施至今已近50年,但被取消指定的法人仅有6家”,“可见线下环节利益相关方之间已形成牢固格局,难以轻易打破。”

也有分析认为本次对策中部分内容与过去如出一辙。因为10年前提出的扩大批发市场内定价交易与议价交易比重被原样写入。政府曾计划到2016年将该比重扩大至20%,但以2022年为准仅为19%。农水产品流通论坛运营、产地流通规模化、农产品APC改善等虽在细节上略有变化,但与10年前一样列入了主要课题。

一位前政府高层人士指出:“流通结构改善一直是被反复提及的问题,但因顾忌利益相关方从未得到切实实施”,“这次若仍无法改变流通结构,‘黄金苹果’事态只会不断重演。”

还有不少建议认为,政府强调的线上批发市场活跃化同样取决于政策意志。线上批发市场是符合一定条件的卖家与买家可不受时空限制自由交易农产品的全国性市场,交易达成后物流由产地直送采购方,可将流通环节比现有减少1~2个。

政府计划将线上批发市场规模扩大至可乐洞市场水平(5万亿韩元),从而大幅改善流通网络。

忠南大学农业经济学系教授金成勋表示:“线上批发市场活跃后,将促进彼此存在隔断的线下批发市场之间的竞争,流通结构上的许多问题可自然得到化解”,“竞争力较弱的1~2个地方批发市场会消失,可起到在水族箱里放入鲶鱼的效果。”

阅读韩文原文