2024-05-05 | 광주=손대선 기자

[现场]“不为生意的精品庆典”光州王室陶瓷会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“儿童节连休期间,在这么近的地方竟有这么丰富的免费体验活动。名品陶瓷,名品庆典。”

儿童节前一天的4日下午2时左右,在京畿道广州市昆池岩陶瓷公园遇到的柳某(34岁,女)欣慰地望着专心体验制陶的儿子孙多乌(6岁)和女儿汝乌(4岁)。稚嫩的小手揉捏黏土,虽然粗糙,但杯子、托盘和水壶的形状渐渐成形。孩子们的衣服和脸上沾满泥土,但全家人都笑得合不上嘴。

原本准备在连休期间全家旅行的柳某,因偏偏听说儿童节当天下雨,于是选择了离自家所在的华城市较近的广州市作为“替代方案”。恰好得知广州市主办的“广州王室陶瓷会议”主活动将在陶瓷公园开幕。

没抱多大期待来到活动现场的柳某一家,很快就被以京畿陶瓷博物馆前大型演出场为中心展开的多彩体验项目吸引。尤其惊讶的是,陶瓷体验大多免费进行。赤脚踩黏土、家族堆土比高大赛、做杯子、拉坯体验等项目,全部由广州市和广州陶艺家自筹成本费免费提供。捏好的陶器可直接带回家,只需再付少许费用,就能入窑烧制并送货到家。在其他地方政府的陶瓷庆典上,仅体验一项在各个摊位通常就要收3万韩元,负担不小。

柳某表示:“去过不少庆典,但能免费享受的体验活动不多。这里没有太大的费用负担,体验时间也很充裕。儿童节连休真正得到了治愈。”

不只是柳某。从龙仁带着九岁女儿来到现场的金某(49岁,女)说:“来到庆典现场,在孩子们的催促下只能连着玩三四个体验项目”,“这样一来,体验费往往占了出游开销的大部分,出现‘本末倒置’的情况。”

金某说:“表面上说是‘以市民为中心的庆典’,实际上生意经一目了然的地方政府活动很多,让人不快的经历不少”,“从这一点看,广州的庆典是能让人安心享受的庆典。”

市民们不仅对免费体验项目,对整体庆典运营方式也表示十分满意。

从水原来的郑某(41岁,女)说:“体验项目不错,像国王进贡仪式这样华丽的演出也很好。不只是单纯的展示,演出结束后国王和大臣们还逐个走访体验摊位,与孩子们合影、给出建议,这种互动的样子很好看。”

郑某还表示:“面条、牛肉嫩芽拌饭、辛奇饼等食物价格大多在1万韩元以下,可以没有太大负担地解决用餐。”

带着两个儿子来到现场的金某(44岁)高兴地说:“没有一提地方庆典就会想到的喧闹嘈杂的夜市,真好”,“去年光是水原庆典就因为宰客价格闹得一团糟,而这里的活动现场设有庆典饮食价格举报中心,也许因此食物的质量和分量都比较合理。”

经营初烧彩绘摊位的大成工艺代表文明玉(76岁)毫不掩饰对今年迎来第27届的广州王室陶瓷会议的自豪。

文代表解释说:“广州陶瓷是朝鲜时代只进宫廷的陶瓷”,“如果说邻近的利川或骊州生产的是面向平民的陶瓷,广州陶瓷则一直被认可为只为王室而作的陶瓷、名品陶瓷。”

他在本次庆典上展出龙、鹰、龟等造型的陶瓷30余件,当天把销售放在一旁,专心在体验摊位向孩子们介绍广州陶瓷的魅力。

他表示自己从十几岁后半开始专注陶瓷,“今天的活动将有助于宣传广州陶瓷的历史、深度和世界性”,“广州的陶艺家们也不是为了赚取利润,而是希望通过各种免费活动更贴近市民。”

广州市长方世焕表示:“去年9月美国CNN电视台重点报道了18世纪末在广州金沙里窑制作的月亮罐的特性与魅力”,“最近在纽约佳士得拍卖会上,一件月亮罐以450万美元(韩华集团60亿韩元)的高价成交,可以说其价值正得到世界认可。”

方市长在下午4时左右举行的主活动开幕式上表示:“继K-POP和K-剧之后,人们对K-陶瓷的关注日益提高,而广州王室月亮罐在这一热度中发挥了重要作用”,“希望第27届广州王室陶瓷会议成为理解包括月亮罐在内的广州王室陶瓷身份认同、并将传统价值延续到世界的契机。”

举办庆典的昆池岩陶瓷公园占地44万平方米,空间宽阔,除广州王室陶瓷会议外还可游览多种景点。这里有京畿道运营的陶瓷博物馆,以及西班牙雕塑公园、世博雕塑公园、马赛克庭园、传统工艺院、陶艺购物中心、画廊咖啡厅等多种文化设施和便利设施,任何人都能轻松地享受一整天。广州王室陶瓷会议活动期间,利用陶瓷博物馆外墙、以艺术手法呈现王室陶瓷之美的媒体立面夜景展示项目将在周末和公休日运营,提前查询为佳。以“闪耀的朝鲜王室陶瓷,广州所塑”为主题举办的本次庆典将持续到本月15日。

阅读韩文原文