2024-05-05 | 이완기 기자

“今年降息”VS“大选前不行”…选举季前动摇的中央银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来主要国家中央银行的独立性问题浮出水面。今年安排选举的国家不少,以票数计算为先的政界人士为中心,出现了一些试图干预利率决定等央行政策的动向。对此,国际货币基金组织(IMF)总裁格奥尔基耶娃表示,“随着全球半数人口参与投票,要求降息的声音日益高涨”,“必须抵制对央行决策施加影响的政治压力”。

在今年11月面临总统大选的美国,美联储(Fed)的举动也引发政治争议。原本预计在今年6月的美联储调整利率时点逐步推后,与临近选举的时点重合的可能性正在加大。由此,美联储的利率决定时点成为今年大选的主要争点,大选参选人高度关注。甚至还出现了有关选举后改组央行可能性的讨论。

据彭博社、《纽约时报》(NYT)等主要外媒报道,美联储主席鲍威尔1日再次将联邦基金利率维持在5.25%~5.50%。这是自去年9月以来连续第6次按兵不动。当天鲍威尔在排除加息可能性的同时表示,美联储认为要启动降息还需要更多客观指标。

市场关注的是美联储的政策转向时点。据芝加哥商品交易所(CME)FedWatch,联邦基金利率期货市场认为9月降息的可能性约为49%,11月降息的可能性约为42%。

问题在于这些时点正值美国大选前。由于高利率高物价已持续较长时间,共和党方面认为,如果美联储在这一时点降息,可能对民主党一方有利。由此,美联储被卷入政治争论。

事实上,在美国,白宫等一直避免直接谈论央行的政策决定。原因在于担忧一旦央行独立性出现动摇,长期看可能导致悲剧性结局。但这一惯例正逐渐被打破,引发忧虑。共和党总统参选人、美国前总统特朗普就是典型。他曾在2019年把自己提名为美联储主席的鲍威尔称为“敌人”。当时他在自己的推特上写道,“我唯一的问题是,鲍威尔和习近平主席之中谁是我们更大的敌人”。这是他主张美联储应当降息时所写。

这次也是如此。特朗普今年2月在接受福克斯新闻采访时谈到鲍威尔称,“我认为他是个政治性的人”。他还补充说,“如果他降息,我认为他大概是为了帮助民主党做点什么”。其主张是,大选前降息是为了拜登总统当选。他还表示,自己执政时不会再任命鲍威尔。

尤其据悉,特朗普若重返白宫,正在研究削弱美联储独立性的方案。据《华尔街日报》(WSJ)报道,特朗普的亲信已起草央行政策构想草案,其中包含让美联储的监管须经白宫审查等方案。

拜登总统也表现出类似施压降息的姿态。此前在3月进行竞选活动时,他表示“相信利率会下降”。他还曾表示,“维持年内利率下降的原有预期”。

民主党方面也是如此。据彭博社报道,3月参议员沃伦表示,“美联储的利率妨碍了国家应对气候危机的能力”。意即高利率正成为拜登总统推进政策的障碍。据NYT报道,部分民主党策略人士主张,拜登现在应效仿曾向鲍威尔施压降息的特朗普。

另一方面,鲍威尔就此类政治争议表示,“我们始终做我们认为对经济正确的事”,“我们为所有美国人工作,基于数据作决定,不看其他因素”。

阅读韩文原文