2024-05-04 | 박윤선 기자

回看百年来儿童节天气…约每四年下一次雨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去100年间,儿童节(5月5日)在首尔地区下雨的情况共有24次。预计今年将继去年之后连续第2年下雨。

4日,据气象厅防灾气象系统数据,从有统计的1924年至去年,首尔在儿童节5月5日降雨0.1毫米以上的情况截至去年共有24次。相当于每4年下一次雨。

单日降雨量以1930年的56.1毫米为历史最多。其后依次为1985年44.4毫米、1969年31.7毫米、2023年30.2毫米、1949年29.8毫米、1956年19.1毫米、1938年16.8毫米、2005年16.5毫米、1939年15.0毫米。其余年份降雨量不足10.0毫米。

今年儿童节也有降雨预报,预计将继去年之后连续第2年下雨。连续两年下雨的情况有1938~1939年、1944~1945年、1975~1976年、2005~2006年共四次。没有连续3年下雨的记录。

受从中国上海方向靠近的低气压影响,4日夜间将自济州开始下雨,5日早晨扩大至西海岸和全南内陆,5日上午扩大至中部地区全境和庆南西部。到5日下午,全国将普降雨水。预报称,除低气压外,含大量水汽的南风强劲吹拂,不仅雨量大,风也会很强。

气象厅预计,济州在5日上午至6日凌晨之间将出现每小时30毫米以上的集中暴雨,全南沿海、釜山庆南南海岸及智异山附近从5日下午至6日早晨将出现每小时20~30毫米的强降雨。京畿北部西海岸、江原北部内陆、忠南北部西海岸从5日傍晚至6日凌晨降雨约每小时20毫米,其余地区也将出现每小时10~20毫米的降雨。

阅读韩文原文