2024-05-04 | 홍성=박희윤 기자

忠南道为韩国产品扩大对中亚出口铺路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道在中亚经济中心地为扩大“韩国产品”销路奠定了基础。

忠南道于3日(以下均为当地时间)在哈萨克斯坦阿拉木图洲际酒店,与大韩贸易投资振兴公社阿拉木图贸易馆共同举办了忠南海外市场开拓团出口洽谈会。

阿拉木图经济人协会会长、Nur Ai和Miko等95家当地企业出席,显示出对忠南生产的韩国产品的高度关注。

道内共有天安CS Company、Asan Sea Hub、唐津Biocos One、保宁海佳人、洪城广川海苔等14家企业携健康食品、功能性化妆品、海苔产品、红参、汽车用品等参加。

这些企业是今年3月从希望参与海外市场开拓团、总部或工厂位于道内的中小创业企业中选出的。

在出口洽谈会上,各企业与当地买家进行一对一洽谈,巩固了进军当地市场的桥头堡。

会上,道内企业共进行了170件、规模达500万美元的出口洽谈,并签署了7件、规模65万美元的出口谅解备忘录。

其中,锦山地区健康食品企业明源签署了为期两年、规模50万美元的出口谅解备忘录,尤为引人注目。

忠南道知事金泰钦当天出席洽谈会,逐一走访洽谈桌,向当地买家介绍忠南产品的优秀性,并鼓励道内参会企业家。他还听取了洽谈件数及签约前景、物流费用等道内企业的难题。

海外市场开拓团于2日在位于阿拉木图的韩国物流企业了解了哈萨克斯坦物流动向,并走访当地零售市场进行了市场调研。

忠南道今后计划持续为参与企业提供当地门店及网上商城入驻等市场开拓支持。

金泰钦知事当天还在哈萨克斯坦阿拉木图洲际酒店会见了Shin Line集团会长申安德烈等当地高丽人企业代表,讨论了经济合作方案。

作为中亚最大冰淇淋企业、今年开设CU哈萨克斯坦1号店的高丽人企业Shin Line集团,是年销售额达1亿美元的中亚最大冰淇淋企业,在东欧和中亚生产及销售冰淇淋、乳制品、半成品、面团等。其在哈萨克斯坦的冰淇淋市场占有率估计为49%。

Shin Line集团创始人申安德烈会长是高丽人第三代,对韩国文化了解深厚,曾任阿拉木图市议员和高丽民族中央会会长等职。

金知事随后访问了哈萨克斯坦阿拉木图高丽剧院,讨论了与高丽人协会扩大交流与合作的方案。哈萨克斯坦境内的高丽人是1937年被俄罗斯强制迁移的韩人后代第二至第五代,人数达11万人。主要团体包括高丽人协会、高丽民族中央会、高丽剧院、高丽日报等。

1932年成立的高丽剧院是全球韩民族共同体演出团体中历史最悠久的团体,洪范图将军曾自1937年起数年间在高丽剧院担任警卫长。

金知事到访高丽剧院,会见并交谈了高丽人协会会长申尤里、独立有功者崔在亨先生的曾孙女、独立有功者后裔会会长朴塔季扬娜、高丽剧院院长金叶列娜等人。

金知事表示:“作为政治人,我认为现在故国韩国应当与他们同行并提供帮助”,“以此次访问哈萨克斯坦为契机,我们将更加关注高丽人,并思考可以从何做起。”

申尤里会长表示:“哈萨克斯坦的高丽人在政治、经济、学术界、医疗界等多个领域活跃并取得成功”,“既然忠南道知事到访,期待在合作项目等多个领域展开协作。”

阅读韩文原文