2024-05-04 | 순천=박지훈 기자

这个地方铺沥青、修路网反而招骂…计划拆除覆盖车道草坪的地方政府很为难[全南速报]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#逆向思维带来的惊人发展,核心是市民意识

去年吸引近1000万名参观者到访,为大城市指明方向、为中小城市带来希望的2023顺天湾国际园艺博览会虽已落幕,但今年4月1日以全新面貌重新开放的顺天湾国家花园再次热闹起来。以“连宇航员都来游玩的顺天”为概念,开园仅一个月就突破100万人次,“生态首都顺天”的地位日益提升。

每一处设施都令人赞叹不已,而其核心便是“绿色岛”。绿色岛也是体现顺天逆向思维的空间。顺天市在原有沥青路面上覆盖泥土(10厘米)、碎石(20厘米)、沙子(30厘米)等,然后铺出草坪道路。绿色岛继去年之后,今年同样承担着连接扩建后城区花园的通道作用。此前被四车道的南胜龙路切断的国家花园与城区,如今由草坪连接起来,成果深受喜爱。

绿色岛连接顺天湾湿地、国家花园与城区花园所带来的连锁效应巨大。有评价认为,它为2023顺天湾国际园艺博览会的人气发挥了重要作用。

最初建设绿色岛时,主要使用这条道路的居民(道沙洞)反对声不容小觑。因为沥青路消失后,他们不得不忍受绕行、比原先花更多时间的不便。但纯粹为了地区发展的高水准“市民意识”,成为顺天发展的强大动力。

#当事人拍手叫好……令人皱眉的行为出自谁

这样的市民意识带来了惊人的变化。当初主张拆除绿色岛、与此直接相关的道沙洞居民,如今甚至产生了强烈的自豪感:“取代车辆奔驰的漆黑马路,如今有了绿色休憩地。”大多数顺天市民“保留城中疗愈空间”的呼声也越来越高。

对此,当初计划拆除的顺天市和顺天市议会也难掩困惑(?)。由于有利害关系的居民乃至市民和到访顺天的游客都出面呼吁“保留”,目前正在拟定吸纳因道路绕行带来居民不便的投诉、同时予以保留的方案。

但仍有主张拆除的声音。在顺天湾国家花园南门入口,每逢周末民众歌曲和丧葬歌曲的噪音,让到访国家花园的人们皱起眉头。对于因2023顺天湾国际园艺博览会大获成功而在今年迎来大跃进机会的顺天而言,高水准的市民意识是必不可少的。

尤其是,对于与绿色岛实际并无关联的居民发出反对声音的“江边道路恢复原状紧急对策委员会”(以下简称对策委)的行为,顺天市民投以不友善的目光。

对此,由道沙洞居民自治会等7个团体组成的“道沙洞自生团体联合”呼吁自制称:“当初构成对策委的道沙洞4个村庄中,有3个村庄接受了市政府的调解方案或并无实际利害关系,实际上只有1个村庄积极参与集会”,“最近由于集会参与人数低迷,便通过车辆和村庄附近安装的扩音器播放与集会无关的丧葬歌曲和民众歌曲,妨碍参观者正常游览。”理由是,在付费入场以寻求休息与闲适的参观者和市民之间,也时常能听到尖锐的批评声,顺天的发展正因此受阻。

#道沙洞自生团体联合“不得妨碍地区发展”

道沙洞自生团体联合4日在顺天湾国家花园南门广场入口发表了声明书。道沙洞自生团体联合会长金善中在说明发表声明的原因时表示:“江边路是连接顺天市南北的环线道路,因此交通不便不仅由绿色岛附近村庄承受,而是全体顺天市民共同承受”,“尽管如此,道沙洞部分人士仍以逆时代潮流的主张做出不合常理的行为,因此我们希望避免进一步的矛盾,传达有利于地区社会发展的信息。”他接着表示:“我们呼吁停止一切以要求绿色岛恢复原状为名的行为,对于无视市民和游客便利、制造噪音和混乱的行为绝不能容忍”,“我们认为将绿色岛作为全体市民的共享空间加以享用才是正确的,并对顺天市的生态导向政策表示积极支持。”

另一方面,大多数顺天市民正在高呼保留绿色岛。对此,随着流经绿色岛旁的“东川”升格为国家河川,顺天市正在构思与之衔接的保留方案。今年初某媒体针对顺天市民进行的舆论调查显示,“应维持绿色岛”的回答占60%,“应恢复为道路”占35%。

阅读韩文原文