2024-05-04 | 여론독자부

[申律的政治乱打]公党消失的世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会2日召开全体会议,通过了“蔡某上等兵特检法案”。这是共同民主党单独表决通过的。据悉,民主党在为处理“梨泰院惨案特别法案”而召开的国会全体会议上,提出要通过变更议事日程对蔡某上等兵特检法案进行表决,并施压国会议长金振杓同意将该法案提上议程。

原本重视执政党与在野党协商的金议长之所以同意民主党的主张,或许是因为蔡某上等兵特检法案去年10月已被指定为快速处理案件,经过180天的审议期后已自动提交全体会议。舆论的影响也很大。根据2日公布的NBS调查(4月29日至5月1日,以全国18岁以上1000人为对象进行电话访问调查,回答率14.6%,样本误差在95%置信水平下为±3.1个百分点。详情参见中央选举舆论调查审议委员会网站),赞成对蔡某上等兵事件进行特检的受访者高达67%,反对者仅为19%。

舆论如此压倒性地赞成对蔡某上等兵事件进行特检,首先是因为年轻的海军陆战队员在执行公务过程中不幸身亡。重视国防与安保以及军队的保守派选民中,相当一部分人应该也赞成特检。

如今人们关心的是总统将作何反应。目前总统府对蔡某上等兵特检的反应相当强硬。在总统府看来,民主党甚至不惜变更议事日程强行推进,这可以成为行使否决权的理由。此外,过去的特检法案都是经执政党与在野党协商通过的,从未有过像现在这样单独处理的先例,这也可成为行使否决权的理由。然而即便想行使否决权,赞成蔡某上等兵特检必要性的舆论比例之高也可能令其为难。对这种国民赞成舆论如此之高的事项行使否决权,总统支持率恐怕难以摆脱20%区间。归根结底,可以说总统府陷入了既难以决断行使否决权、又不能一味被民主党压制的困境。

综合这些因素,可以得出难以看到第二次会谈的结论。别说领袖会谈,执政党与在野党对峙局面走向极端的可能性反而上升。局势越是如此,两股政治势力强硬支持层的声音就会越大,其影响力也会越发强大。问题在于,一旦这些人的声音和影响力变大,政治就会被他们左右。这并非单纯的推测。在此次事态之前,这种迹象就已存在。例如,民主党的国会议长候选人以及几乎确定当选新任院内代表的朴赞大议员等人争相出席“更民主全国革新会议”,试图向强硬支持层示好,由此可见,在此次事态之前,强硬势力的声音就已有可能左右包括政界人士在内的政党。照此下去,恐怕会变成公党消失、只剩派系的世界。在政治消失、只剩极端斗争的世界里,我们又能抱有什么希望呢。

阅读韩文原文